首页成语词典心花怒放心花怒放的日语翻译_日语怎么说
xīnhuāfàng

心花怒放


心花怒放 (是一个汉语成语,日语翻译:心(こころ)に花(はな)が開(ひら)いたようにうれしい ) 心花怒放是一个汉语成语,心花怒放是褒义词。。


心花怒放

意思解释

基本解释心里高兴得像花儿盛开一样。形容极其高兴。怒放:盛开。

出处清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》:“只他这一番言语举动,便把个舅爷骗得心花怒放。”

例子想起这件高兴事,不觉心花怒放。


基础信息

拼音xīn huā nù fàng

注音ㄒ一ㄣ ㄏㄨㄚ ㄋㄨˋ ㄈㄤˋ

繁体心蘤怒放

感情心花怒放是褒义词。

用法主谓式;作谓语、定语、补语;含褒义。

辨形“心”,不能写作“新”。

歇后语瞎子看烟火

谜语胸窝里栽牡丹

近义词兴高采烈、欣喜若狂

反义词黯然销魂、五内俱焚

英语be highly delighted

俄语сердце рáдовалось(душá расцвелá от рáдости)

日语心(こころ)に花(はな)が開(ひら)いたようにうれしい

德语vor Freude auβer sich sein

法语joie exubérante(être transporté de joie)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 心花怒放的意思解释、心花怒放是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
不可胜举 无法一一列举。形容数量、种类很多。
改过迁善 改正错误,变成好的。指去恶就善。
难言之隐 言:说;隐:隐衷;隐情;藏在内心深处的事。难以说出口的隐衷。
力所能及 及:达到。自己的力量能达到。
晕头转向 晕:头脑发昏;转向:辨不清方向。形容头脑昏乱辨不清方向。
自己人 自己一方的人。指自家人或圈内人。
回光反照 指日落时由于反射作用而天空中短时发亮。比喻人死前精神突然兴奋。也比喻事物灭亡前夕的短暂兴旺。
饮水思源 喝水时想到水源。比喻不忘本。
百无一是 是:对的;正确的。一点正确的地方也没有。
雄心壮志 伟大的理想;宏伟的志愿。
直捣黄龙 直接捣毁敌人的巢穴。捣:捣毁;黄龙:黄龙府;金人腹地。现泛指敌人腹地。
饱食暖衣 吃的饱;穿的暖;生活富足;无忧无虑。
无关紧要 紧要:急切的,重要的。不重要,不会影响大局。
平心而论 论:说。指采取冷静客观的态度作公允的评论;不掺杂任何感情因素。
家无儋石 十斗为一石,两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。
面有难色 脸上露出为难的神色。
闲情逸致 逸:安闲;致:兴致。指毫无事物所累;轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。
安身立命 安身:有容身之所;立命:精神上安定。指生活有着落;精神有所寄托。
超然绝俗 高超得完全不同凡俗。谓远过于寻常之辈。汉·班固《为第五伦荐谢夷吾疏》:“方之古贤,实有伦序,采之于今,超然绝俗,诚社稷之蓍龟,大汉之栋甍。”宋·陆游《与姜特立书》:“《茧庵记》及《初营》、《落成》二诗,大老手笔,超然绝俗。”
不在话下 原多用于旧小说中;表示故事暂告一段落;转入别的情节。现多指事物轻微;不值得说或事情当然是这样;用不着说。
乐以忘忧 由于快乐而忘记了忧愁。
意料之外 没有想到的。
狂风暴雨 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。
过甚其词 话说得太过分;与实际不相符。
荡然无余 荡:洗涤;荡然:干净的样子。全都毁坏,消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。
沉鱼落雁 沉:使下沉;落:使落下。原指女子貌美;使游鱼下沉;使飞雁降落;不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。
脸黄肌瘦 脸色黄,肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。
面如土色 土色:灰黄色。脸色像泥土的颜色一样。形容非常恐惧的样子。