首页成语词典满不在乎满不在乎的英语翻译_英语怎么说
mǎnzài

满不在乎


满不在乎 (是一个汉语成语,英语翻译:not worry at all ) 满不在乎是一个汉语成语,满不在乎是中性词。。


满不在乎

意思解释

基本解释满:全;在乎:在意。完全不放在心上。形容不在意、无所谓的样子。

出处朱自清《执政府大屠杀记》:“区区一条生命,在他们眼里,正和一根草,一堆马粪一般,是满不在乎的!”

例子老师批评他,他总是一副满不在乎的样子。


基础信息

拼音mǎn bù zài hū

注音ㄇㄢˇ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄏㄨ

繁体滿不在乎

正音“满”,不能读作“mán”。

感情满不在乎是中性词。

用法偏正式;作宾语、状语;形容丝毫不在意、无所谓的样子。

歇后语一瓶酒倒在碗里

谜语失足;消除

近义词若无其事、无动于衷、漫不经心

反义词郑重其事

英语not worry at all

俄语как ни в чём не бывáло

日语全然(ぜんぜん)気にしない

德语auf etwas nicht achtgeben(keinen Deut für etwas geben)

法语n'y attacher aucune importance(se morquer de tout)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 满不在乎的意思解释、满不在乎是什么意思由诗词屋提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
斩草除根 斩:砍断;斩草:割草;除:去掉。割草要把草根彻底除掉。比喻除去祸根;不留后患。
铁郭金城 比喻设防坚固的城池。
颠沛流离 颠沛:遭受挫折或困难;流离:离散、流落。因生活困窘而到处奔波流浪。
顺口溜 民间的一种句子长短不等口头韵文。
一指蔽目,不见泰山 蔽:遮盖;泰山:山名。一根手指挡住了眼睛,连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑,看不到全局或整体。
难以置信 不容易相信。
千锤打锣,一锤定音 比喻在众说纷纭的情况下发表决定性的意见。
斗唇合舌 犹言耍嘴皮子,卖弄口才。
视微知着 看到细微迹象,就能知道它的发展趋势。
凤毛麟角 凤;麟:凤凰、麒麟;是传说中珍禽异兽。凤凰身上的羽毛;麒麟头上的犄角。比喻珍贵、稀少的人或事物。
兵无常势 兵:战争;常:常规、不变;势:形势。指用兵作战没有一成不变的方式。指根据敌情采取灵活对策。
空口无凭 凭:凭证。只是嘴说;没有凭证。指不足为据。
庖丁解牛 庖丁:厨师。厨师解割了全牛。比喻掌握了解事物客观规律的人;技术纯熟神妙;做事得心应手。
敲诈勒索 依仗权势或抓住别人的把柄;采取威胁手段索取钱财。
主明臣直 主:君主。君主圣明,臣下也就正直。
异途同归 途:道路;归:归宿;目的。不同的道路;走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径;得到相同的效果;达到相同的目的。
死不开口 至死也不说话。指缄口不言
流里流气 举止轻浮,品行不端。
将夺固与 要想得到,必先给予。固,同“姑”。
空话连篇 连篇:整篇。整篇都是空话,缺乏具体内容。
足衣足食 衣食丰足。指生活富裕。
不合时宜 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。
一尺水翻腾做百丈波 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
显亲扬名 显:使显赫;扬:传扬。使父母宗族显耀;张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
心小志大 办事小心,抱负远大。
月儿弯弯照九州,几家欢乐几家愁 九州:指全中国。月亮普照全中国,而人间苦乐不同,少数人过着吃喝玩乐奢侈豪华的生活,好多人却过着饥寒交迫的苦日子。
雅俗共赏 雅俗:文雅和粗俗。旧时把文化高的人称“雅人”;把没文化的人称“俗人”;赏:欣赏。无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗;能为各种人所接受。
战不旋踵 旋:转。踵:脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。