首页成语词典满不在乎满不在乎的俄语翻译_俄语怎么说
mǎnzài

满不在乎


满不在乎 (是一个汉语成语,俄语翻译:как ни в чём не бывáло ) 满不在乎是一个汉语成语,满不在乎是中性词。。


满不在乎

意思解释

基本解释满:全;在乎:在意。完全不放在心上。形容不在意、无所谓的样子。

出处朱自清《执政府大屠杀记》:“区区一条生命,在他们眼里,正和一根草,一堆马粪一般,是满不在乎的!”

例子老师批评他,他总是一副满不在乎的样子。


基础信息

拼音mǎn bù zài hū

注音ㄇㄢˇ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄏㄨ

繁体滿不在乎

正音“满”,不能读作“mán”。

感情满不在乎是中性词。

用法偏正式;作宾语、状语;形容丝毫不在意、无所谓的样子。

歇后语一瓶酒倒在碗里

谜语失足;消除

近义词若无其事、无动于衷、漫不经心

反义词郑重其事

英语not worry at all

俄语как ни в чём не бывáло

日语全然(ぜんぜん)気にしない

德语auf etwas nicht achtgeben(keinen Deut für etwas geben)

法语n'y attacher aucune importance(se morquer de tout)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 满不在乎的意思解释、满不在乎是什么意思由诗词屋提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
出师无名 谓没有正当理由而出兵征伐。
一时一刻 指非常短暂的时间。
满腹经纶 腹:肚子;经纶:理出丝绪叫经;编丝成绳叫纶。引申为人的才学、本领、谋略等。形容很有学问和才能。
男女授受不亲 授:给予;受:接受;亲:亲自接触。封建礼教规定男女之间不能直接接触、言谈或授受物件,限制男女交往
安安静静 指没有声音,没有吵闹和喧哗。
绳锯木断 拉绳作锯;也能锯断木头。比喻力量虽小;条件虽差;只要坚持不懈地去做;就能把难办的事做成。
空谷传声 谷:山谷。人在山谷中发出音响;立即可以听到回声。比喻很快有所反响。
肝胆过人 胆量超过一般人。比喻有勇气,有血性。
土木形骸 形骸:指人的形体。形体象土木一样。比喻人的本来面目,不加修饰。
学而不厌 学习总感到不满足。形容好学。厌:满足。
永垂不朽 朽:磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去;永远不会磨灭。”
今是昨非 现在是对的;过去错了。
互通有无 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。
三三两两 三个两个地在一起。形容人数不多。
十恶不赦 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。
阳春白雪 阳春;白雪:是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲;后来泛指高深的;不通俗的文学艺术。
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
牛郎织女 牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女;织造云锦;但跟牛郎结婚以后;就中断织锦;致使天帝震怒;责令分离;每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。
聪明才智 聪明:耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。
鲜血淋漓 淋漓:不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。
不在话下 原多用于旧小说中;表示故事暂告一段落;转入别的情节。现多指事物轻微;不值得说或事情当然是这样;用不着说。
细水长流 细:微小。比喻节约使用财物;使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。
天作之合 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。
鸡口牛后 宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。
一刹那 刹那:梵文ksana的音译。指十分短促的时间。
赤胆忠心 赤:赤诚、真诚;忠:忠诚。形容很忠诚;有时也指非常真诚的心。也作“忠心赤胆”。
屦及剑及 屦:鞋;及:赶上。形容人奋发兴起,行动果断迅速