冤家路窄
冤家路窄 (是一个汉语成语，英语翻译：Enemies are fated to meet. ) 冤家路窄是一个汉语成语，冤家路窄是贬义词。。
意思解释
基本解释冤家：仇人。仇人在狭路上相遇；来不及回避。
出处明 凌濛初《初刻拍案惊奇》：“真是冤家路窄，今日一命讨了一命。”
例子却不防冤家路窄，倒被阳伯偷看了去。（清 曾朴《孽海花》第二十二回）
基础信息
拼音yuān jiā lù zhǎi
注音ㄩㄢ ㄐ一ㄚ ㄌㄨˋ ㄓㄞˇ
繁体寃家路窄
正音“窄”，不能读作“zhǎ”。
感情冤家路窄是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义。
辨形“冤”，不能写作“怨”。
辨析冤家路窄和“狭路相逢”都表示“人在窄路上相遇”；无法躲避。“狭路相逢”强调“相逢”；冤家路窄强调“冤家”。
歇后语蔺相如回车避廉颇
谜语独木桥上遇仇人
近义词不期而遇、萍水相逢、狭路相逢
反义词失之交臂
英语Enemies are fated to meet.
俄语Смертельные враги всегдá на узкой дорожке сходятся.
字义分解
更多成语的意思解释
- 绿林豪客(意思解释)
- 逆道乱常(意思解释)
- 瓮中之鳖(意思解释)
- 学以致用(意思解释)
- 戒骄戒躁(意思解释)
- 孜孜以求(意思解释)
- 今来古往(意思解释)
- 抛砖引玉(意思解释)
- 一干二净(意思解释)
- 可想而知(意思解释)
- 遁入空门(意思解释)
- 稳操胜券(意思解释)
- 倦鸟知还(意思解释)
- 绘声绘影(意思解释)
- 婆婆妈妈(意思解释)
- 螓首蛾眉(意思解释)
- 令人满意(意思解释)
- 款学寡闻(意思解释)
- 扭直作曲(意思解释)
- 东施效颦(意思解释)
- 鲜血淋漓(意思解释)
- 意料之外(意思解释)
- 风风雨雨(意思解释)
- 悲不自胜(意思解释)
- 惹是生非(意思解释)
- 势在必行(意思解释)
- 妖魔鬼怪(意思解释)
- 鸡毛蒜皮(意思解释)
※ 冤家路窄的意思解释、冤家路窄是什么意思由诗词屋提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 语重情深 | 犹言语重心长。 |
| 一丝不苟 | 苟：苟且。丝毫也不马虎。形容办事极为认真。 |
| 木本水源 | 树的根本，水的源头。比喻事物的根本或事情的原因。 |
| 进种善群 | 谓提高民族素质。 |
| 迟疑不决 | 犹豫疑惑，不能决定。 |
| 乐道安命 | 乐守正道而安于天命。 |
| 裾马襟牛 | 像马牛穿上人的衣服。比喻没有头脑和无知。亦作“襟裾马牛”。 |
| 晓以大义 | 晓：使人明白。把道理对人讲清楚。 |
| 不僧不俗 | 僧：指和尚。指不三不四，不伦不类。 |
| 兵荒马乱 | 兵、马：指战争；荒：荒乱。指社会秩序极端不安定。形容战时社会动荡不安；混乱的情景。 |
| 止沸益薪 | 谓本欲止水沸腾，却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。 |
| 铁面无私 | 形容公正严明；不讲情面。铁面：比喻刚直无私。 |
| 毁于一旦 | 一旦：一天。指得来不易的东西；一下子就毁掉了。多指长期劳动的成果或来之不易的东西一下子被毁灭掉。 |
| 遁入空门 | 遁：逃遁；空门：指佛教，因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。 |
| 悬崖勒马 | 在高高的山崖边上勒住马。比喻到了危险的边缘及时清醒回头。勒：收住缰绳。 |
| 多情善感 | 感情丰富，容易伤感。 |
| 前脚后脚 | 比喻紧跟着。 |
| 战天斗地 | 战、斗：泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。 |
| 各行各业 | 泛指所有的人所从事的各种行业。 |
| 家无儋石 | 十斗为一石，两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。 |
| 黑天半夜 | 指深更半夜。 |
| 将功折罪 | 将：拿；用；折：抵偿。用功劳来抵偿罪过。 |
| 香火姻缘 | 香和灯火都用于供佛，因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》：“法和是求佛之人，尚不希释梵天王坐处，岂规王位？但于空王佛所，与主上有香火因缘，且主上应有报至，故救援耳。” |
| 胡支扯叶 | 见“胡枝扯叶”。 |
| 绿林强盗 | 指山林的强盗。 |
| 不宁唯是 | 宁：请助词，无义；唯：只是；是：这样。不只是这样。即不仅如此。 |
| 月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁 | 九州：指全中国。月亮普照全中国，而人间苦乐不同，少数人过着吃喝玩乐奢侈豪华的生活，好多人却过着饥寒交迫的苦日子。 |
| 欧风美雨 | 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。 |