冤家路窄 (成语繁体:寃家路窄 ) 冤家路窄是一个汉语成语,冤家路窄是贬义词。。
基本解释冤家:仇人。仇人在狭路上相遇;来不及回避。
出处明 凌濛初《初刻拍案惊奇》:“真是冤家路窄,今日一命讨了一命。”
例子却不防冤家路窄,倒被阳伯偷看了去。(清 曾朴《孽海花》第二十二回)
拼音yuān jiā lù zhǎi
注音ㄩㄢ ㄐ一ㄚ ㄌㄨˋ ㄓㄞˇ
繁体寃家路窄
正音“窄”,不能读作“zhǎ”。
感情冤家路窄是贬义词。
用法主谓式;作谓语、定语、宾语;含贬义。
辨形“冤”,不能写作“怨”。
辨析冤家路窄和“狭路相逢”都表示“人在窄路上相遇”;无法躲避。“狭路相逢”强调“相逢”;冤家路窄强调“冤家”。
歇后语蔺相如回车避廉颇
谜语独木桥上遇仇人
近义词不期而遇、萍水相逢、狭路相逢
反义词失之交臂
英语Enemies are fated to meet.
俄语Смертельные враги всегдá на узкой дорожке сходятся.
成语 | 解释 |
---|---|
混世魔王 | 比喻扰乱人世的凶人或骄纵恣肆的人。 |
不过尔尔 | 尔尔:如此如此。不过如此而已。 |
令人神往 | 令:使得;神往:心里向往憧憬。某种景象使人很向往、羡慕。 |
火树银花 | 火树:火红的树;指树上挂满灯彩;银花:银白色的花。指灯光闪亮;绚丽灿烂。 |
普天同庆 | 普:普遍;天:天下;庆:庆贺。普天下共同庆祝。 |
见多识广 | 识:知道。看到的多;知道的广。形容资格较老;经验丰富;知识广博。 |
坏法乱纪 | 破坏法制和纪律。 |
野没遗贤 | 见“野无遗贤”。 |
玉卮无当 | 卮:古代盛酒的器皿;当:底。玉杯没有底。后比喻事物华丽而不合实用。 |
目不忍见 | 形容景象极其悲惨。同“目不忍视”。 |
一寸光阴一寸金 | 一寸光阴:指日影移动一寸;形容很短的时间。形容时间的宝贵。 |
刀耕火种 | 指把草木烧成灰当作肥料;就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。 |
量能授官 | 根据人的能力大小而授予适当官职。 |
死不开口 | 至死也不说话。指缄口不言 |
风声鹤唳 | 唳:鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措;或自相惊扰。 |
东施效颦 | 美女西施因病皱眉;显得更美。邻里丑女(后称东施);机械地模仿;也皱起眉头;结果这副苦相使她显得更丑(效:模仿;颦:皱眉头)。比喻不顾具体条件;不加分析地胡乱摹仿别人;结果适得其反;显得可笑。 |
共为唇齿 | 比喻互相辅助。 |
战战业业 | 戒慎畏惧貌。 |
平地一声雷 | 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。 |
牵肠挂肚 | 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念;不放心。 |
才高七步 | 形容才思敏捷。 |
袅袅婷婷 | 袅袅:柔美貌;婷婷:美好貌。形容女子姿态柔美。 |
迫不得已 | 迫:逼迫;已:停止;结束。逼得毫无办法;不得不如此。 |
天网恢恢 | 比喻作恶的人一定难逃惩罚。 |
苦口婆心 | 苦口:不厌其烦地反复劝说与开导;婆心:老婆婆的心肠;指好意、善意。好心好意;不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。 |
坐以待毙 | 待:等待;毙:死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。 |
一刹那 | 刹那:梵文ksana的音译。指十分短促的时间。 |
壮心不已 | 指有抱负的人到了晚年;雄心壮志仍不衰减。壮心:宏大的志向;已:停止。 |