首页成语词典马马虎虎马马虎虎的日语翻译_日语怎么说

马马虎虎


马马虎虎 (是一个汉语成语,日语翻译:いい加減である,うっかりする,油断する。まあまあというところだ,どうやらいける ) 马马虎虎是一个汉语成语,马马虎虎是贬义词。。


马马虎虎

意思解释

基本解释形容做事不认真;不仔细。

出处茅盾《子夜》十二:“单办那八个厂,四十多万也就马马虎虎混得过。”

例子他做什么事都马马虎虎的


基础信息

拼音mǎ mǎ hǔ hǔ

注音ㄇㄚˇ ㄇㄚˇ ㄏㄨˇ ㄏㄨˇ

繁体馬馬虎虎

正音“虎”,不能读作“hū”。

感情马马虎虎是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。

辨形“虎”,不能写作“虏”。

歇后语大老虎骑小老虎

谜语大老虎骑小老虎

近义词粗心大意

反义词一丝不苟

英语caleless(casual; not so bad; so-so)

俄语разгильдяйничать

日语いい加減である,うっかりする,油断する。まあまあというところだ,どうやらいける

德语flüchtig(es geht)

法语négligemment(vaille que vaille)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 马马虎虎的意思解释、马马虎虎是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
见风是雨 比喻只看到一点迹象,就轻率地信以为真
孤身只影 形容孤单一人。
恶衣恶食 恶:粗劣的。指粗劣的衣服和食物。
荒淫无耻 荒淫:贪酒好色。生活糜烂;不知羞耻。
杨柳依依 杨柳:古诗文中杨柳通用,泛指柳树。依依:轻柔的样子。古人送行,折柳相赠,表示依依惜别。比喻依依不舍的惜别之情。
名重一时 一时期内名声很大,受到广泛重视。亦作“名震一时”、“名得当时”、“名噪一时”、“名倾一时”。
玉卮无当 卮:古代盛酒的器皿;当:底。玉杯没有底。后比喻事物华丽而不合实用。
饮水思源 喝水时想到水源。比喻不忘本。
水中捞月 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
百步穿杨 百步:一百步以外;杨:指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。
三三两两 三个两个地在一起。形容人数不多。
秽德垢行 指自污浊其德行以避祸患。
战天斗地 战、斗:泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。
峨峨洋洋 本用以形容音乐高亢奔放。后亦用以形容欢乐之态。语本《列子·汤问》:“伯牙善鼓琴,锺子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,锺子期曰:‘善哉!峨峨兮若泰山。’志在流水,锺子期曰:‘善哉!洋洋兮若江河。’”
树欲静而风不止 树要静止,风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。
胜友如云 胜友:良友。许多良友聚集一处。
大腹便便 便便:肥胖的样子。肚子又大又肥。形容人长得非常肥胖。多指腹内空虚而言。现也多用形容不劳而获的人。
心烦意乱 心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦:烦躁;意:心绪;心思。
通今达古 同“通今博古”。
依样画葫芦 比喻单纯地照样子模仿;也作“依样葫芦”;“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。
无稽之谈 稽:音机;查考;谈:话语;传言。没有根据的说法。
卑鄙龌龊 龌龊:肮脏。品行恶劣下流。
不可告人 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。
显亲扬名 显:使显赫;扬:传扬。使父母宗族显耀;张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
背乡离井 指远离家乡,流落他方。
一刹那 刹那:梵文ksana的音译。指十分短促的时间。
满面春风 春风:春天温暖的风。本指春风拂面;温暖宜人。现指心情喜悦;满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。
鹬蚌相争 “鹬蚌相争,渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下,而使第三者从中得利。