首页成语词典曲高和寡曲高和寡的日语翻译_日语怎么说
gāoguǎ

曲高和寡


曲高和寡 (是一个汉语成语,日语翻译:ふしが高雅(こうが)すぎると,唱和(しょうわ)できる人が少(すく)ない。〈喻〉大衆のこなせない難(むずか)しい芸術作品 ) 曲高和寡是一个汉语成语,曲高和寡是中性词。。


曲高和寡

意思解释

基本解释曲:乐曲。高:高雅。和:和谐地跟着唱。寡:少。乐曲的格调越高;能跟着唱的人就越少。原比喻知音难觅。现多用于比喻言行卓越不凡、艺术作品等高雅深奥;很难有人理解或接受。

出处战国 楚 宋玉《对楚王问》:“引商刻羽,杂以流徵,国中属而和者不过数十人而已。是其曲弥高,其和弥寡。”

例子我在省城,只听人称赞靓云,从没有人说起逸云,可知道曲高和寡呢!(清 刘鹗《老残游记 续篇》第五回)


基础信息

拼音qǔ gāo hè guǎ

注音ㄑㄨˇ ㄍㄠ ㄏㄜˋ ㄍㄨㄚˇ

繁体麯高咊寡

正音“曲”,不能读作“qū”;“和”,不能读作“hé”。

感情曲高和寡是中性词。

用法复句式;作谓语、定语、分句;含讽刺意味。

辨形“和”,不能写作“合”。

歇后语毛驴嗓门大

谜语一钩新月伴新主

近义词阳春白雪

反义词下里巴人

英语too high to be popular(highbrow songs find few singers)

俄语не найти понимания и поддержки

日语ふしが高雅(こうが)すぎると,唱和(しょうわ)できる人が少(すく)ない。〈喻〉大衆のこなせない難(むずか)しい芸術作品

德语ein musikalish anspruchsvolles Lied kǒnnen nur wenige mitsingen


字义分解


更多成语的意思解释


※ 曲高和寡的意思解释、曲高和寡是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
枉尺直寻 枉:弯曲;直:伸直;寻:古量名,八尺。屈折的只有一尺,伸直的却有一寻。比喻在小处委屈一些,以求得较大的好处。
径情直遂 径情:任意、随心;遂:成功地满足心愿。随着自己的意愿;顺利地达到目的;获得成功。
食不充口 见“食不餬口”。
七搭八扯 同“七搭八搭”。
秣马厉兵 磨好兵器,喂好马。形容准备战斗。
兵无常势 兵:战争;常:常规、不变;势:形势。指用兵作战没有一成不变的方式。指根据敌情采取灵活对策。
临危受命 在危难之际接受任命。
流离转徙 辗转迁移,无处安身。
唯物主义 认为世界就其本质来说是物质的,是不依赖于人的意识而客观存在的,意识是物质存在在人脑中的反映的哲学观点。
之死靡二 同“之死靡它”。
飞檐走壁 旧小说中形容有武艺的人身体轻捷,能够跳上房檐,越过墙壁。
青云直上 青云:指青天。直线上升;向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。
鱼死网破 不是鱼死;就是网破。指拼个你死我活。
进锐退速 锐:迅速。急于求进者往往后退也快。
满招损,谦受益 自满会招致损失,谦虚可以得到益处。
乳臭未干 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。
千丝万缕 缕:线。千根丝;万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。
款学寡闻 形容学问浅、见识少。
众建贤才 建:建树;贤才:优秀的人才。选用众多优秀的人才。
似是而非 是:对;正确;非:不对;错误。好像是对的;实际上不对。指表面上相似;实际上不一样。
超然物外 超然:脱离;不介入;物:客观世界。超脱于世俗生活之外;意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。
刚愎自用 刚:强硬。愎:固执;任性。刚愎:倔强固执;不接受别人的意见。自用:自以为是。固执任性;自以为是。
山阴道上,应接不暇 山阴道:在会稽城西南郊外,那里风景优美。原指一路上山明水秀,看不胜看。后用下句比喻来往的人多,应接不过来。
虑周藻密 藻:辞藻,措辞。密:缜密。思路严谨,措词缜密。考虑周到,辞采细密。
岁寒三友 松、竹经冬不凋,梅花耐寒开放,因此有“岁寒三友”之称。
冒失鬼 言语、举动鲁莽、轻率的人。
为虎作伥 被老虎咬死的人变成鬼;又去引诱别人来让老虎吃;这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。
坑坑洼洼 形容物体表面凹凸不平,高高低低。