首页成语词典美中不足美中不足的日语翻译_日语怎么说
měizhōng

美中不足


美中不足 (是一个汉语成语,日语翻译:玉(たま)にきず ) 美中不足是一个汉语成语,美中不足是中性词。。


美中不足

意思解释

基本解释美:好;不足:不够;缺欠。总的方面虽然很好;但局部不够完善、理想的地方。

出处明 凌濛初《初刻拍案惊奇》:“破镜重圆,离而复合,固是好事;但王夫人所遭不幸,失身为妾,又不曾根究奸人,报仇雪恨,尚为美中不足。”

例子他是个迷人的小伙子,美中不足的是个子矮。


基础信息

拼音měi zhōng bù zú

注音ㄇㄟˇ ㄓㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ

正音“中”,不能读作“zōng”。

感情美中不足是中性词。

用法偏正式;作宾语、定语;指大体很好。

歇后语白鹤黑尾巴;西施脸上出天花

谜语白仙鹤长了个秃尾巴

近义词白璧微瑕

反义词十全十美

英语some slight imperfection

俄语единственное,на что можно пожаловаться

日语玉(たま)にきず

德语bloβ ein kleiner Schǒnheitsfehler

法语dont la perfection laisse à désirer


字义分解


更多成语的意思解释


※ 美中不足的意思解释、美中不足是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
芒刺在背 芒刺:谷类壳上的细刺。好像有芒刺扎在背上。形容心中惶恐不安、坐卧不宁。
歌莺舞燕 歌声宛转如黄莺,舞姿轻盈如飞燕。亦形容景色宜人,形势大好。
入吾彀中 彀:张满弓弩;彀中:指箭能射及的范围,比喻牢笼,圈套。进入了我的弓箭射程之内。比喻就范。
拨云见日 拨开乌云见到太阳。比喻冲破黑暗见到光明。也比喻疑团消除,心里顿时明白。
是非口舌 因说话引起的误会或纠纷。
披肝沥胆 披:披露;沥:滴下。露出肝脏;滴出胆汁。比喻真心对待;倾吐心里话。也形容十分忠诚。
刻骨铭心 刻:刻划;铭:在金属上刻写。刻在骨头上;铭刻在心灵中。形容感受深刻或感激之至。
故步不离 故步:旧的步法。比喻因循守旧,安于现状,不求上进。
蝶粉蜂黄 指古代妇女粉面额黄,妆扮美容。
半路出家 半路:路途走到一半;指成年以后;出家:离家去当和尚、尼姑。不是从小而是年岁大点才去当和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才学着干某一行不是本行出身。
同心合力 团结一致,共同努力。
溢于言表 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。
因噎废食 噎:食物堵塞在咽喉;废:停止;食:吃。因吃东西卡过喉咙;从此就停止吃东西。比喻偶然受了一次挫折;就停止不干。
一寸光阴一寸金 一寸光阴:指日影移动一寸;形容很短的时间。形容时间的宝贵。
巧上加巧 指一时凑巧或指人更加灵巧。
永垂不朽 朽:磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去;永远不会磨灭。”
粗服乱头 粗服:粗布衣服;乱头:蓬头乱发。形容不讲究修饰。
平心而论 论:说。指采取冷静客观的态度作公允的评论;不掺杂任何感情因素。
古往今来 从古代到现在。泛指很长一段时间。
度德量力 度:衡量。衡量自己的品德;估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。
牛骥同槽 见“牛骥同皁”。
密锣紧鼓 锣声紧,鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。
刚愎自用 刚:强硬。愎:固执;任性。刚愎:倔强固执;不接受别人的意见。自用:自以为是。固执任性;自以为是。
移日卜夜 指昼夜相继。
昏聩无能 昏:眼睛看不清楚;聩:耳朵听不清楚。眼花耳聋,没有能力。比喻头脑糊涂,没有能力,分不清是非。
金玉满堂 金、玉:黄金和美玉。指黄金宝石满堂都是。形容财富之多。后也用于比喻富有才学。
天相吉人 相:保佑,帮助;吉人:善人。好人会得到天的帮助。
踉踉跄跄 走路歪歪斜斜的样子。