首页成语词典异想天开异想天开的日语翻译_日语怎么说
xiǎngtiānkāi

异想天开


异想天开 (是一个汉语成语,日语翻译:奇想天外(きそうてんがい) ) 异想天开是一个汉语成语,异想天开是中性词。。


异想天开

意思解释

基本解释异:奇异、奇特;天开:比喻凭空的;根本没有的事情。形容想法非常离奇、荒唐。或指解放思想。

出处清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》:“刑部书吏得了他的贿赂,便异想天开的设出一个法来。”

例子既异想天开,又实事求是,这是科学工作者特有的风格。


基础信息

拼音yì xiǎng tiān kāi

注音一ˋ ㄒ一ㄤˇ ㄊ一ㄢ ㄎㄞ

繁体異想天開

正音“异”,不能读作“yī”。

感情异想天开是中性词。

用法动宾式;作主语、谓语、定语;含讽刺意味。

辨形“异”,不能写作“一”。

辨析异想天开和“想入非非”都有想法不能实现;不切实际的意思。但“想入非非”重在胡思乱想;毫无可取之处;异想天开重在形容某种奇特的想法;有时可能有积极的意思。

歇后语又要公羊,又要喝奶;土楼里造飞机;瞎子不知阴天

谜语最离奇的想法

近义词胡思乱想、想入非非、浮想联翩

英语have bats in one's belfry(to have wild ideas in one's mind; ask for the moon; indulge in the wildest fantasy)

俄语несбыточная идея(дикая мысль)

日语奇想天外(きそうてんがい)

德语den wildesten Phantastereien nachhǎngen(utopisch)

法语idées bizarres,fantastiques


字义分解


更多成语的意思解释


※ 异想天开的意思解释、异想天开是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
铺张浪费 铺张:讲排场。过分地讲究排场;浪费人力、物力、财力。
背腹受敌 指前后都受到敌人的攻击。
陌路相逢 与陌生人相遇在一起。
浪费笔墨 指人作品不好或文章过于繁琐。
大失所望 原来的希望完全落空。形容非常失望。
吃不了兜着走 比喻不能承受或担当。
拔苗助长 比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事。
婆婆妈妈 形容人动作琐细,言语罗唆。也形容人感情脆弱。
十恶不赦 十恶:旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大;不可饶恕。
家无儋石 十斗为一石,两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。
满园春色 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。
平生不作亏心事,夜半敲门不吃惊 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
坐观垂钓者,徒有羡鱼情 徒:空;羡:羡慕。坐着看那些钓鱼的人,空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。
散带衡门 指退官闲居或过隐居生活。
凡夫俗子 泛指平庸的人。
轻重缓急 缓:慢;不急。指各种事情中有主要和次要的;有急于要办的和可以慢一点办的。
无影无踪 踪:踪迹。形容完全消失;不知去向。
虑周藻密 藻:辞藻,措辞。密:缜密。思路严谨,措词缜密。考虑周到,辞采细密。
束身受命 束身:约束自身,不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。
避俗趋新 避:舍弃;趋:奔赴,趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。
改恶向善 指不再做恶,重新做好人。
黄钟毁弃,瓦釜雷鸣 黄钟被砸烂并被抛置一边,而把泥制的锅敲得很响。比喻有才德的人被弃置不用,而无才德的平庸之辈却居于高位。
慢条斯理 形容说话做事动作缓慢;不慌不忙。
鸡毛蒜皮 比喻无关紧要的小事或毫无价值的东西。
大起大落 大幅度地起落。形容变化大。
拳头产品 比喻企业特有的、别人难以胜过的看家产品
背义忘恩 指背弃道义,忘却恩德。同“背恩忘义”。
持之以恒 持:保持;坚持;之:代词;指所要坚持的东西;恒:长久;指恒心。有恒心地坚持下去。也作“持之以久”。