403 Forbidden


nginx
首页成语词典忘乎所以忘乎所以的日语翻译_日语怎么说
wàngsuǒ

忘乎所以


忘乎所以 (是一个汉语成语,日语翻译:(有頂天になって)なにもかも忘れる ) 忘乎所以是一个汉语成语,忘乎所以是贬义词。。


忘乎所以

意思解释

基本解释形容由于激动而忘了应有的态度;作出不适宜的举动。乎:古汉语虚词;无词汇意义;所以:指原来应有的态度或行为。

出处明 冯梦龙《醒世恒言》:“夫人倾身陪奉,忘其所以。”

例子他刚取得一点成绩就忘乎所以,目中无人了。


基础信息

拼音wàng hū suǒ yǐ

注音ㄨㄤˋ ㄏㄨ ㄙㄨㄛˇ 一ˇ

正音“所”,不能读作“shuǒ”。

感情忘乎所以是贬义词。

用法动宾式;作谓语、定语、补语;含贬义。

辨形“所”,不能写作“索”。

辨析忘乎所以和“得意忘形”都有过分骄傲而失去常态的意思。但忘乎所以偏重在兴奋;“得意忘形”则偏重在得意。

歇后语猪八戒吃猪肉

谜语猪八戒吃猪肉

近义词得意忘形、得意洋洋

反义词谦虚谨慎

英语turn one's head

俄语не помнить себя(быть вне себя)

日语(有頂天になって)なにもかも忘れる

德语(aus Selbstgefǎlligkeit) alles um sich herum vergessen

法语tourner la tête(s'oublier)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 忘乎所以的意思解释、忘乎所以是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
势不可当 当:抵挡。来势迅猛;不可抵挡。
皮之不存,毛将焉附 焉:哪儿;附:依附。皮都没有了,毛往哪里依附呢?比喻事物失去了借以生存的基础,就不能存在。
压岁钱 过阴历年时长辈给小孩儿的钱。
一文不名 一文钱都没有(名:占有)。形容非常贫困。
下临无地 临:居高处朝向低处。从高往下看,望不见底。形容地势极其陡峭。
慷慨悲歌 情绪激昂地唱歌,以抒发悲壮的胸怀。
隳肝沥胆 隳:毁坏;沥:液体往下滴。比喻待人忠心耿耿,赤诚无比。
粗制滥造 粗:粗糙;滥:过多而不加以节制。原指产品制作粗糙;只求数量;不顾质量。现也泛指工作草率;不讲求质量。
孝子贤孙 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。
量能授官 根据人的能力大小而授予适当官职。
茕茕孑立 孤独无依的样子。
珠玉之论 形容精辟的言论,卓越的见解。
春光明媚 明媚:鲜艳可爱;形容春天的景物十分美好。
事与愿违 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
通今达古 同“通今博古”。
断织劝学 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线,来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。
心上心下 形容心神不安。
汗马功劳 汗马:战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
任凭风浪起,稳坐钓鱼台 比喻随便遇到什么险恶的情况,都信心十足,毫不动摇。同“任凭风浪起,稳坐钓鱼船”。
一尺水翻腾做百丈波 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
各人自扫门前雪,莫管他人瓦上霜 比喻不要多管闲事。
平生莫做亏心事,半夜敲门不吃惊 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
在此存照 照:查考,察看。写下字据保存进来,以作凭证
破釜沉舟 釜:古代的一种锅;舟:船。砸碎锅子;凿沉船只。比喻战斗到底。
死胡同 指只有一个出入口的胡同。比喻绝境、绝路。
甘之如饴 把它看成像饴糖那样甘甜。比喻甘心情愿地从事某种辛苦工作或虽处危困境地也能安然忍受。
报雠雪恨 报冤仇以洗雪心中之恨。参见“报仇雪恨”。
不言而喻 言:说明;喻:了解;明白。不用说就可以明白。