首页成语词典百炼成钢百炼成钢的日语翻译_日语怎么说
bǎiliànchénggāng

百炼成钢


百炼成钢 (是一个汉语成语,日语翻译:(鉄を)百度鍛えてはがねになる。〈喻〉長期間の鍛練をしてりっぱな人になる ) 百炼成钢是一个汉语成语,百炼成钢是中性词。。


百炼成钢

意思解释

基本解释炼:冶炼。铁经过反复锤炼便成为坚韧的钢。比喻经过长期的、多次的锻炼;使人非常坚强。

出处郭小川《保卫我们的党》诗:“点起斗争的烈火,使人在烈火中百炼成钢。”

例子青年一代只有通过生产实践的各种考验,才能百炼成钢。


基础信息

拼音bǎi liàn chéng gāng

注音ㄅㄞˇ ㄌ一ㄢˋ ㄔㄥˊ ㄍㄤ

繁体百煉成鋼

正音“成”,不能读作“céng”。

感情百炼成钢是中性词。

用法连动式;作谓语、定语;比喻不怕失败,意志坚强。

辨形“炼”,不能写作“练”。

歇后语熔炉的铁

谜语炼铁

近义词千锤百炼、坚强不屈

反义词娇生惯养、脆而不坚

英语be steeled in repeated struggles

俄语закалённый в боръбé(испытанный)

日语(鉄を)百度鍛えてはがねになる。〈喻〉長期間の鍛練をしてりっぱな人になる

法语être trempé par maintes rudes épreuves


字义分解


更多成语的意思解释


※ 百炼成钢的意思解释、百炼成钢是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
痛不欲生 悲痛得不想再活下去了。痛:悲痛;欲:想;打算。
歌莺舞燕 歌声宛转如黄莺,舞姿轻盈如飞燕。亦形容景色宜人,形势大好。
贫贱不移 移:改变。不因生活贫困、社会地位低下而改变自己的志向。形容意志坚定。
反唇相稽 反唇:回嘴;顶嘴;稽:争论;计较。受到指责不服气;抓住对方话把;反过来责问对方。
惜指失掌 惜:吝惜。因舍不得一个指头而失掉一个手掌。比喻因小失大。
争先恐后 争着向前;唯恐落后。
下临无地 临:居高处朝向低处。从高往下看,望不见底。形容地势极其陡峭。
归十归一 谓有条有理。
丑媳妇免不得见公姑 公姑:公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
归马放牛 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束,不再用兵。
语短情长 语言简短,情意深长。
望而生畏 看着就害怕。生畏:害怕。
形影相吊 只有自己的身子和影子在一起;相互慰问。形容非常孤单;没有伴侣。吊:慰问。
融会贯通 融会:融合领会;贯通:透彻理解。指把各方面的知识和道理融合贯穿在一起;从而取得对事理全面透彻的理解。
峨峨洋洋 本用以形容音乐高亢奔放。后亦用以形容欢乐之态。语本《列子·汤问》:“伯牙善鼓琴,锺子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,锺子期曰:‘善哉!峨峨兮若泰山。’志在流水,锺子期曰:‘善哉!洋洋兮若江河。’”
胡子拉碴 形容满脸胡子零乱不齐的样子。
舞刀跃马 挥舞刀枪,纵跃战马。比喻奋勇作战。
一鼓作气 一鼓:第一次击鼓;作:振作;气:士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。
忙不择价 匆忙中售货要不了好价钱。
立竿见影 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
知往鉴今 鉴:借鉴。了解过去作为今天的借鉴。
细水长流 细:微小。比喻节约使用财物;使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。
奋起直追 奋:鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下;振作起来;一股劲地赶上去。
刚愎自用 刚:强硬。愎:固执;任性。刚愎:倔强固执;不接受别人的意见。自用:自以为是。固执任性;自以为是。
有志竟成 竟:终于。只要有决心,有毅力,事情终究会成功。
高山仰止,景行行止 高山:比喻高尚的品德;止:语助词;景行:大路,比喻行为正大光明。仰望着高山,效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。
空手套白狼 徒手抓住白狼。指无本买卖。
闭门读书 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。