首页成语词典妄自尊大妄自尊大的法语翻译_法语怎么说
wàngzūn

妄自尊大


妄自尊大 (是一个汉语成语,法语翻译:avoir une haute opinion de soi-même(présomptueux) ) 妄自尊大是一个汉语成语,妄自尊大是贬义词。。


妄自尊大

意思解释

基本解释过高地看待自己。形容狂妄自大。妄:过分地;尊:高贵。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 马援传》:“子阳井底蛙耳,而妄自尊大,不如专意东方。”

例子王冕接过来看,才晓得危素归降之后,妄自尊大,在太祖面前自称老臣。(清 吴敬梓《儒林外史》第一回)


基础信息

拼音wàng zì zūn dà

注音ㄨㄤˋ ㄗˋ ㄗㄨㄣ ㄉㄚˋ

正音“尊”,不能读作“zhūn”。

感情妄自尊大是贬义词。

用法偏正式;作谓语、定语;含贬义,不把别人放眼里。

辨形“妄”,不能写作“忘”。

辨析见“背信弃义”。

歇后语癞蛤蟆戴礼帽

谜语癞蛤蟆戴礼帽

近义词目空一切、夜郎自大

反义词自暴自弃、自轻自贱

英语big head(play the peacock; think no small beer of oneself; self-conceited; lump large)

俄语слишком высоко себя ставить(чванливость)

日语むやみに尊大(そんだい)ぶる

德语sehr eingebildet(überheblich)

法语avoir une haute opinion de soi-même(présomptueux)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 妄自尊大的意思解释、妄自尊大是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
杯酒释兵权 释:解除。本指在酒宴上解除将领的兵权。泛指轻而易举地解除将领的兵权。
舍安就危 舍:放弃;就:趋,从。舍弃安逸而趋于危险。形容违背常情,不理智。
学然后知不足,教然后之困 学习之后,才知道自己的缺点;教学以后,才知道自己的知识贫乏。
大有可为 事情很值得做;很有开拓或发展有前途。
超俗绝世 谓超出世俗,无人可比。
杀手锏 喻指取胜的绝招。
大包大揽 把事情、任务等尽量兜揽过来。
拭目以待 擦亮眼睛等着瞧。形容期望很迫切。也表示确信某件事情一定会出现。
敏而好学 敏:聪明。天姿聪明而且喜好学习。
仇人相见,分外眼红 眼红:激怒的样子。仇敌碰在一起,彼此更加激怒。
坏法乱纪 破坏法制和纪律。
夫唱妇随 唱:原为“倡”;即倡议;提出某种意见。丈夫说什么;妻子也跟着说什么。是封建社会男尊女卑的表现。形容夫妻和睦。
花言巧语 原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话;也指说虚假而动听的话。
望而生畏 看着就害怕。生畏:害怕。
雨散风流 比喻离散。
难上加难 难:不容易。形容极端的难度。
欺善怕恶 欺侮善良者,惧怕凶恶者。
分门别类 门:类;别:区别。根据事物的特征分类。
心上心下 形容心神不安。
打退堂鼓 退堂:指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前;差役要打退堂鼓;表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时;向后退缩。
形影相随 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切;永不分离。
乐以忘忧 由于快乐而忘记了忧愁。
祝哽祝噎 祝:祷祝;哽、噎:食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示:请年老致仕者饮酒吃饭,设置专人祷祝他们不哽不噎。
满面春风 春风:春天温暖的风。本指春风拂面;温暖宜人。现指心情喜悦;满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。
乔太守乱点鸳鸯谱 鸳鸯:鸟名,比喻夫妻。乔太守审理案件时将错就错,乱点鸳鸯,将三对夫妻相互错配。比喻胡乱指挥。
长他人志气,灭自己威风 指一味助长别人的声势,而看不起自己的力量。
欲速则不达 速:快;达:达到。指过于性急图快,反而不能达到目的。
有缘千里来相会,无缘对面不相逢 缘:缘分。有缘分的人即使相隔千里,也会相聚在一起。没有缘分的人即使面对面走过,也聚不到一块。