一举两得 (是一个汉语成语,法语翻译:faire d'une pierre deux coups(tirer d'un sac deux moutures) ) 一举两得是一个汉语成语,一举两得是褒义词。。
基本解释举:做事。做一件事同时得到两种好处。
出处《晋书 束皙传》:“赐其十年之复,以慰重迁之情。一举两得,外实内宽。”
例子一则免楚之患,二则激晋之来,岂非一举两得?(明 冯梦龙《东周列国志》第六十一回)
拼音yī jǔ liǎng dé
注音一 ㄐㄨˇ ㄌ一ㄤˇ ㄉㄜˊ
繁体一舉兩得
正音“得”,不能读作“děi”、“de”。
感情一举两得是褒义词。
用法联合式;作谓语、定语;含褒义。
辨形“两”,不能写作“二”。
辨析见“一箭双雕”、“两全其美”。
歇后语打伞晒毛巾;作揖抓脚背;卖糖的看戏;逮兔子打狐狸
谜语业
近义词事半功倍、一箭双雕
反义词得不偿失、事倍功半
英语achieve two things at one stroke
俄语одним выстрелом убить двух зáйцев
日语一挙両得(いっきょりょうとく)
德语mit einem Streich gleich zwei Ziele erreichen(zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen)
法语faire d'une pierre deux coups(tirer d'un sac deux moutures)
成语 | 解释 |
---|---|
吠影吠声 | 吠:狗叫;影:身影;影子。一条狗看见生人叫起来;很多狗听到叫声也跟着叫起来。比喻不察真情;跟着别人后面盲目附和。 |
喜新厌旧 | 厌:厌恶。喜欢新的;厌弃旧的。多指用情不专一。 |
经纬天下 | 经,纬:治理。指治理国家。 |
取而代之 | 夺取别人的地位、权利而代替他。 |
敷衍了事 | 敷衍:将就应付;不认真。了:了结。将就应付地把事办了。指做事不认真;缺乏责任心。 |
夷为平地 | 夷:拉平,铲平。铲平使成一块平地。 |
形影相吊 | 只有自己的身子和影子在一起;相互慰问。形容非常孤单;没有伴侣。吊:慰问。 |
黑不溜秋 | 形容黑得很难看。 |
饭囊酒瓮 | 比喻只会吃饭喝酒,不会做事的人。 |
战天斗地 | 战、斗:泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。 |
冲锋陷阵 | 陷阵:攻破;深入敌阵。冲向敌人的防线;攻破敌人的阵地。形容作战英勇。 |
国无宁日 | 宁:安宁。国家没有太平的时候。 |
经史百子 | 经:经学,经书,儒家经典著作。史:史学,史书。百子:诸子百家之学。旧指各个方面的很需要学问。 |
错落有致 | 致:别致;有情趣;错落:参差交错;致:情趣。形容事物的布局虽然参差不齐;但却极有情趣;使人看了有好感。 |
纵横天下 | 在天下任意往来,没有阻挡。 |
粉墨登场 | 粉墨:搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番;登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色;像演戏一样活动。 |
念兹在兹 | 念:思念;记念;兹:此;这个。念念不忘某件事。 |
袅袅婷婷 | 袅袅:柔美貌;婷婷:美好貌。形容女子姿态柔美。 |
以直报怨,以德报德 | 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。 |
屡试不爽 | 屡次试验都不错。 |
不宁唯是 | 宁:请助词,无义;唯:只是;是:这样。不只是这样。即不仅如此。 |
败德辱行 | 败坏道德和操守。 |
北斗之尊 | 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。 |
别有用心 | 用心:存心;打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。 |
悲不自胜 | 胜:经受得住。悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极;情难自禁。 |
光怪陆离 | 光怪:奇异的光彩;陆离:色彩繁杂。形容奇形怪状;五颜六色。也形容事物离奇多变。 |
甘拜下风 | 甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方;表示真心佩服。 |
成己成物 | 自身有所成就,也要使自身以外的一切有所成就。 |