首页成语词典推心置腹推心置腹的法语翻译_法语怎么说
tuīxīnzhì

推心置腹


推心置腹 (是一个汉语成语,法语翻译:traiter autrui en toute sincérité et loyauté ) 推心置腹是一个汉语成语,推心置腹是褒义词。。


推心置腹

意思解释

基本解释把赤诚的心交给人家。比喻真诚待人。推:拿出;置:安放。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 光武帝纪》:“萧王推赤心置腹中,安得不投死乎!”

例子由于他平素对朝廷不满,又感于尚炯的推心置腹,就把他平日不轻对人谈的话都谈了出来。(姚雪垠《李自成》第一卷第二十六章)


基础信息

拼音tuī xīn zhì fù

注音ㄊㄨㄟ ㄒ一ㄣ ㄓˋ ㄈㄨˋ

正音“置”,不能读作“zhǐ”。

感情推心置腹是褒义词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含褒义。

辨形“置”,不能写作“至”。

辨析见“畅所欲言”。

歇后语胸口放磨盘

谜语

近义词肝胆相照、赤诚待人

反义词居心叵测

英语take one's heart and place it in other's breast

俄语по душам(задушевный)

日语誠意(せいい)をもって人(ひと)に対(たい)する

德语herzlich(offenherzig)

法语traiter autrui en toute sincérité et loyauté


字义分解


更多成语的意思解释


※ 推心置腹的意思解释、推心置腹是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
条条大路通罗马 比喻采用许多不同的方法办事,都可以收到同样的效果。
春风化雨 化雨:适时的雨。像用和暖的春风吹拂人;似及时的雨水滋润大地一样。比喻良好教育的普遍深入。也用来称颂师长的教诲。
悬而未决 一直拖在那里,没有得到解决。
鉴影度形 观察揣度人的形迹。
心灰意冷 灰心失望,意志消沉。
刻骨铭心 刻:刻划;铭:在金属上刻写。刻在骨头上;铭刻在心灵中。形容感受深刻或感激之至。
一拥而上 形容周围的人同时向一个目标猛挤过去。
难以置信 不容易相信。
回光反照 指日落时由于反射作用而天空中短时发亮。比喻人死前精神突然兴奋。也比喻事物灭亡前夕的短暂兴旺。
荒淫无耻 荒淫:贪酒好色。生活糜烂;不知羞耻。
逢人只说三分话 逢:遇见。指人与人互相欺瞒,不把实际情况或心里话说出来。
如臂使指 好像手臂指挥手指一样。比喻指挥、调动得心应手。
寸步不离 寸步:极短的距离。一步也不离开。①形容两个人总是在一起;感情很融洽。②指距离很近;不离前后左右。
丑媳妇免不得见公姑 公姑:公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
一寸光阴一寸金 一寸光阴:指日影移动一寸;形容很短的时间。形容时间的宝贵。
悬石程书 形容勤于政事。
秽德垢行 指自污浊其德行以避祸患。
生拉硬扯 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯,勉强别人听从自己。
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
二三其意 即三心二意。指心意不专一,反复无常。
斗转星移 北斗转换了方向;星辰移了位置。形容时间的流逝;岁月的变迁。斗:北斗星;星:星辰。
唯利是图 只要有利就去追求。惟:只有;惟独;图:贪图;追求。
北斗之尊 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。
诸如此类 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸:一些;许多;如:像。
福善祸淫 指行善的得福,作恶的受祸。
浅见薄识 浅见:肤浅的见解。形容见闻不广,知识贫乏。
走过场 形容办事只在形式上过一下,却不实干。
今夕何夕 今夜是何夜?多用作赞叹语。谓此是良辰。