首页成语词典长吁短叹长吁短叹的法语翻译_法语怎么说
chángduǎntàn

长吁短叹


长吁短叹 (是一个汉语成语,法语翻译:ne cesser de gémir et de soupirer(lamentations sans fin) ) 长吁短叹是一个汉语成语,长吁短叹是中性词。。


长吁短叹

意思解释

基本解释吁:叹气。长声、短声不住地叹气。多为人心情烦闷、郁结不舒的表现。也作“短叹长吁”。

出处元 王实甫《西厢记》第一本第二折:“少可有一万声长吁短叹,五千遍捣枕捶床。”

例子少可有一万声长吁短叹 ,五千遍捣枕槌床。(元 王实甫《西厢记》一本二折)


基础信息

拼音cháng xū duǎn tàn

注音ㄔㄤˊ ㄒㄨ ㄉㄨㄢˇ ㄊㄢˋ

繁体長吁短嘆

正音“吁”,不能读作“yù”。

感情长吁短叹是中性词。

用法联合式;作谓语、宾语、状语;用于人不如意时。

辨形“吁”,不能写作“嘘”。

辨析见“唉声叹气”。

歇后语瞪着眼睛吹死猪

近义词唉声叹气、喟然而叹

反义词欢歌笑语

英语moan and groan(sighs and groans)

日语青息吐息(あおいきといき),しきりにため息をつく

法语ne cesser de gémir et de soupirer(lamentations sans fin)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 长吁短叹的意思解释、长吁短叹是什么意思由诗词屋提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
训练有素 平时一直有训练。素:平时。
心里有鬼 指心里暗藏不可告人的目的或计划。
千锤打锣,一锤定音 比喻在众说纷纭的情况下发表决定性的意见。
主忧臣劳 忧:忧患。君主有了忧患,臣下就要为他效力。
年少无知 年纪小,不懂事。
倒悬之危 倒悬:象人被倒挂着一样。比喻处境极端困难。
同心合力 团结一致,共同努力。
性急口快 性子急,有话就说。
救经引足 经:自缢,上吊;引:拉;救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。
倦鸟知还 疲倦的鸟知道飞回自己的巢。比喻辞官后归隐田园;也比喻从旅居之地返回故乡。
偶一为之 偶:偶尔;偶然;为:做;干;之:代词;代某件事。偶尔做一回。
团团转 回环旋转,形容不知道怎么办好。
大张旗鼓 大规模地摇旗擂鼓(张:展开;铺排;旗鼓:古代作战时传达军令的用具)。原形容作成的规模和声势大;现泛指做事规模和声势很大。
光前裕后 光前:光兴前业;裕后:恩泽流传及子孙。指增光前代;造福后人。形容功绩显著。
钻木取火 硬木棒对着木头摩擦或钻进去,靠摩擦取火。
茕茕孑立 孤独无依的样子。
款学寡闻 形容学问浅、见识少。
道山学海 道、学:学问。学识比天高比海深。形容学识渊博。
经史百子 经:经学,经书,儒家经典著作。史:史学,史书。百子:诸子百家之学。旧指各个方面的很需要学问。
当一天和尚撞一天钟 比喻做事情敷衍消极,混一天算一天,没有积极主动的精神。
通俗易懂 广大人民群众都能懂得。
白首之心 老年时的壮志。
度德量力 度:衡量。衡量自己的品德;估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。
运筹帷幄 运筹:筹划;策划。帷幄:军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。
高山仰止,景行行止 高山:比喻高尚的品德;止:语助词;景行:大路,比喻行为正大光明。仰望着高山,效法着大德。比喻对高尚的品德的仰慕。
举目无亲 举目:抬头看。抬头张望;没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无依。
止戈兴仁 止:停止。仁:仁政。停止战争,施行仁政。
拼得一身剐,敢把皇帝拉下马 剐:古代酷刑,割肉。比喻再难的事,拼着一死也敢干下去。