莫名其妙 (是一个汉语成语,法语翻译:absolument inexplicable(n'y voir que du feu) ) 莫名其妙是一个汉语成语,莫名其妙是中性词。。

基本解释莫:没有什么人;名:表达;说出。没有人能够说出其中的奥妙。形容事情奇怪;不合常理。
出处清 宣鼎《夜雨秋灯录 陬邑官亲》:“及进西瓜汤,饮兰雪茶,莫名其妙。”
例子这个人与众不同,常有些令人莫名其妙的惊人之举。
拼音mò míng qí miào
注音ㄇㄛˋ ㄇ一ㄥˊ ㄑ一ˊ ㄇ一ㄠˋ
繁体莫名其玅
正音“其”,不能读作“qī”。
感情莫名其妙是中性词。
用法动宾式;作谓语、定语、状语;常与让人等组成兼语式。
辨形“莫”,不能写作“漠”。
辨析莫名其妙和“莫明其妙”有别:莫名其妙侧重在“不知道”其中奥妙;“莫明其妙”侧重在“说不出”其中奥妙。
歇后语三伏天吹西北风;听哑巴唱戏
谜语夕阳无限好
近义词莫明其妙
反义词洞若观火
英语without rhyme or reason
俄语ничего нельзя понять
日语わけがわからない
德语nicht begreifen,wo die eigentliche Pointe liegt(unbegreiflich)
法语absolument inexplicable(n'y voir que du feu)
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 易放难收 | 话说出去容易,收回来就难了。 |
| 疾如旋踵 | 旋踵:转动脚跟。快得就像转动一下脚跟。形容变化很快。 |
| 学然后知不足,教然后之困 | 学习之后,才知道自己的缺点;教学以后,才知道自己的知识贫乏。 |
| 敌众我寡 | 敌方人数多;我方人数少。多形容双方对峙;众寡悬殊。 |
| 风驰电掣 | 弛:快跑;掣:闪过。像风奔驰;像电闪过。形容非常迅速;急闪而过。也作“风驰电赴”。 |
| 以小见大 | 从小的可以看出大的;指通过小事可以看出大节;或通过一小部分看出整体。 |
| 陌路相逢 | 与陌生人相遇在一起。 |
| 扬幡擂鼓 | 幡:垂直的长条旗子。舞动着幡,敲打着鼓。形容热热闹闹地大事张扬。 |
| 仰屋著书 | 仰:脸向上;著:写。形容一心放在著作上。 |
| 万无一失 | 指绝对不会出差错。万:形容很多;失:差错。 |
| 铺天盖地 | 铺:把东西散开;盖:笼罩;遮蔽。遮住天;盖住地。形容充满了整个天地。来势猛烈。也作“遮天盖地”。 |
| 昂藏七尺 | 指轩昂伟岸的男子汉。 |
| 酒后茶余 | 指随意消遣的空闲时间。 |
| 度己失期 | 估计己经误了期限。 |
| 骨肉之亲 | 骨肉:骨和肉,比喻至亲;亲:亲爱。比喻父母、兄弟、子女之间相亲相爱的关系。 |
| 歌舞升平 | 边歌边舞;庆祝太平;有粉饰太平的意思。含贬义。升平:太平。 |
| 分工合作 | 众人各司其责,共同从事工作。 |
| 黑天半夜 | 指深更半夜。 |
| 湖光山色 | 湖水风光;山峦秀色。形容山水景色之美。 |
| 孜孜不倦 | 勤奋努力;不知疲倦(孜孜:勤勉的样子)。 |
| 春寒料峭 | 料峭:形容初春的微寒。形容早春微带寒意;刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。 |
| 众口铄金,积毁销骨 | 铄金:熔化金属;积毁:积累的毁谤;销骨:熔化骨头。众人的言论能够熔化金属,纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。 |
| 奋起直追 | 奋:鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下;振作起来;一股劲地赶上去。 |
| 鹬蚌相争 | “鹬蚌相争,渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下,而使第三者从中得利。 |
| 雅俗共赏 | 雅俗:文雅和粗俗。旧时把文化高的人称“雅人”;把没文化的人称“俗人”;赏:欣赏。无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗;能为各种人所接受。 |
| 无穷无尽 | 穷、尽:完。没有尽头;没有限度。 |
| 字斟句酌 | 一字一句都推敲、斟酌。形容说话、作文章严谨慎重。斟酌:考虑;推敲。 |
| 拨乱济危 | 平定乱世,救济危难。亦作“拨乱济时”。 |