多此一举 (是一个汉语成语,俄语翻译:дéло никчёмное ) 多此一举是一个汉语成语,多此一举是贬义词。。
基本解释举:行动、举动。做出不必要的;多余的举动。表示这一行动毫无必要。
出处清 侯方域《南省策》:“而况于避影匿形,惟恐多此举,以身累者乎?”
例子问起北京人来,只知道《三侠五义》,而南方人却只见有曲园老人的改本,此老实在可谓多此一举。(《鲁迅书信集 致胡适》)
拼音duō cǐ yī jǔ
注音ㄉㄨㄛ ㄘˇ 一 ㄐㄨˇ
繁体多此一舉
感情多此一举是贬义词。
用法动宾式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
歇后语八擒孟获;大白天掌灯;阴天戴草帽;雨天浇地
谜语双手赞成
近义词画蛇添足
反义词必不可少、不可或缺
英语take a superfluous action
俄语дéло никчёмное
日语余計な世話をする,いらぬ事をする
德语Wasser ins Meer schütten(überflüssig)
拉丁语in silvam ligna ferre
成语 | 解释 |
---|---|
醋海翻波 | 醋:比喻嫉妒。比喻男女间因爱情而引起的纠葛。 |
青天霹雳 | 霹雳:响雷。晴天打响雷。比喻突然发生意外的,令人震惊的事件。 |
捻神捻鬼 | 形容惊慌害怕的样子。 |
全科人儿 | 指父母、配偶、子女都健在的人。 |
拭目以待 | 擦亮眼睛等着瞧。形容期望很迫切。也表示确信某件事情一定会出现。 |
福无双至,祸不单行 | 指幸运事不会连续到来,祸事却会接踵而至。 |
大树将军 | 原指东汉冯异。后常指不居功自傲的将领。 |
薄暮冥冥 | 薄暮:傍晚;太阳落山的时候;冥冥:天地昏暗。傍晚时天色昏暗。 |
语重心长 | 重:郑重。恳切话说得诚恳;有分量;心意深长。 |
难上加难 | 难:不容易。形容极端的难度。 |
大开方便之门 | 给予极大的方便。 |
战天斗地 | 战、斗:泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。 |
斗水活鳞 | 语本《庄子·外物》:“周昨来,有中道而呼者。周顾视车辙中,有鲋鱼焉。周问之曰:‘鲋鱼来!子何为者邪?’对曰:‘我,东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉?’”后因以“斗水活鳞”比喻得到微薄的资助而解救眼前的危急。 |
有求必应 | 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。 |
聪明才智 | 聪明:耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。 |
汲汲顾影 | 惶惶然自顾其影,孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影,洋洋得意的样子。 |
背乡离井 | 指远离家乡,流落他方。 |
图穷匕见 | 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷:尽;匕:匕首;短剑。 |
鹬蚌相争 | “鹬蚌相争,渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下,而使第三者从中得利。 |
雅俗共赏 | 雅俗:文雅和粗俗。旧时把文化高的人称“雅人”;把没文化的人称“俗人”;赏:欣赏。无论文化水平高低都能欣赏。形容艺术水平既高雅又通俗;能为各种人所接受。 |
空手套白狼 | 徒手抓住白狼。指无本买卖。 |
千里命驾 | 命驾:命人驾车。备上车子到千里之外去拜访朋友。形容友情深厚。 |
出神入化 | 神:神妙;化:指化境;极高超的境界。超出神妙;进入化境。形容技艺达到非常高超的境界。 |
善自为谋 | 善于替自己打算。也指替自己好好地想办法。 |
死胡同 | 指只有一个出入口的胡同。比喻绝境、绝路。 |
恩重如山 | 恩情像高山一样厚重;形容恩义极为深重。 |
惊惶失措 | 失措:举止失去常态。惊慌惶恐;举止失去常态。 |
万家灯火 | 千家万户的灯光。形容城镇灯光四处闪烁的夜景。 |