首页成语词典弱不禁风弱不禁风的俄语翻译_俄语怎么说
ruòjīnfēng

弱不禁风


弱不禁风 (是一个汉语成语,俄语翻译:в чём только и душа держится ) 弱不禁风是一个汉语成语,弱不禁风是贬义词。。


弱不禁风

意思解释

基本解释旧时形容身体娇弱;连风吹都经受不起。现指人体质虚弱。

出处唐 杜甫《江雨有怀郑典设》诗:“乱波纷披已打岸,弱云狼藉不禁风。”

例子如果不参加劳动,也就会沾上资产阶级的思想意识,而且弱不禁风。(茅盾《一九六0年短篇小说漫评》)


基础信息

拼音ruò bù jīn fēng

注音ㄖㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄐ一ㄣ ㄈㄥ

繁体弱不禁風

正音“禁”,不能读作“jìn”。

感情弱不禁风是贬义词。

用法补充式;作谓语、补语、定语、宾语;形容女子体态纤弱。

辨形“禁”,不能写作“经”。

歇后语林黛玉的身子

谜语久病初愈

近义词瘦骨嶙峋、弱不胜衣

反义词身强力壮、心宽体胖、虎背熊腰

英语extremely delicate

俄语в чём только и душа держится

日语弱くて風(かぜ)にも耐(た)えないさま


字义分解


更多成语的意思解释


※ 弱不禁风的意思解释、弱不禁风是什么意思由诗词屋提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
默默无闻 默默:没有声息;闻:出名。无声无息;不为人知。
离世遁上 超脱世俗,回避君上。
宁为鸡口,无为牛后 比喻宁居小者之首,不为大者之后。
繁文缛节 文;节:旧时指礼节;缛:繁重。繁琐过多的礼节、仪式。也指繁琐多余的事项或手续。
百战百胜 打一百次仗;胜一百次。形容善于作战;所向无敌。
今来古往 犹古往今来。
火烛银花 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。
黄雀衔环 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。
百步穿杨 百步:一百步以外;杨:指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。
雷霆万钧 雷霆:暴雷;霹雳;钧:古代的重量单位;一钧合15公斤。形容威力极大;不可阻挡。
经史百子 经:经学,经书,儒家经典著作。史:史学,史书。百子:诸子百家之学。旧指各个方面的很需要学问。
通今达古 同“通今博古”。
黑天半夜 指深更半夜。
珠还合浦 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
闲情逸致 逸:安闲;致:兴致。指毫无事物所累;轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。
立竿见影 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
知往鉴今 鉴:借鉴。了解过去作为今天的借鉴。
饥不择食 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。
不可告人 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。
背乡离井 指远离家乡,流落他方。
平生莫做亏心事,半夜敲门不吃惊 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
束身受命 束身:约束自身,不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。
在此存照 照:查考,察看。写下字据保存进来,以作凭证
材优干济 指才能优异,有干练的办事能力。
息息相关 息:呼吸。呼吸也相互关连。形容非常密切。
今夕何夕 今夜是何夜?多用作赞叹语。谓此是良辰。
湖海飘零 飘零:飘泊。居无定所,四处飘泊。
腹心相照 腹心:内心;照:映照,见。以真心相见。比喻彼此很知心,达到心心相印的程度。