首页成语词典不痛不痒不痛不痒的俄语翻译_俄语怎么说
tòngyǎng

不痛不痒


不痛不痒 (是一个汉语成语,俄语翻译:несерьёзный ) 不痛不痒是一个汉语成语,不痛不痒是贬义词。。


不痛不痒

意思解释

基本解释比喻评论、批评等不能触及实质;没切中要害;不解决问题。

出处明 吴炳《情邮记 反噬》:“这事不痛不痒,却是一个大题目。”

例子这种不痛不痒的批评,对他根本没有什么帮助。


基础信息

拼音bù tòng bù yǎng

注音ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˋ ㄅㄨˋ 一ㄤˇ

繁体不痛不癢

正音“痛”,不能读作“téng”。

感情不痛不痒是贬义词。

用法联合式;作定语、状语、补语;含贬义,形容没触及要害。

辨形“痛”,不能写作“疼”。

歇后语木头人生疮

谜语木头人生疮

近义词不得要领、转弯抹角

反义词一针见血、一语中的

英语superficial(perfunctory; scratch only the surface; be perfunctory)

俄语несерьёзный

日语痛(いた)くも痒(かゆ)くもない,いい加減(かげん)だ

法语superficiel(épidermique)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 不痛不痒的意思解释、不痛不痒是什么意思由诗词屋提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
一朝权在手,便把令来行 一旦掌了权,就发号施令,指手画脚。
为民请命 请命:请示保全生命。泛指有相当地位的人代表百姓向当权者陈述困难,提出要求。
众多非一 指类别甚多,不止一种。
引鬼上门 比喻招来坏人。
过五关,斩六将 比喻克服重重困难。
处之泰然 处:处理;对待;之:代词。泰:毫不在意很放心的样子。形容处理事情不慌不忙;沉着镇定。也指对事情无动于衷。也作“泰然处之”。
暴发户 指突然发了财得了势的人。
压岁钱 过阴历年时长辈给小孩儿的钱。
杨柳依依 杨柳:古诗文中杨柳通用,泛指柳树。依依:轻柔的样子。古人送行,折柳相赠,表示依依惜别。比喻依依不舍的惜别之情。
春风风人 和煦的春风吹拂着人们。比喻及时给人以良好的教育和帮助。
语不惊人 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
供不应求 供应不能满足实际需要。供:供应。
行不顾言 顾言:顾及自己所说的话。为人处事不守信用。
徇私舞弊 为了个人利益或照顾私人关系而弄虚作假;做不合法规的事。徇:依从;舞弊:用欺骗的方法做违反法规的事。
妻儿老小 指全家人。用在表示家族负担。
囚首垢面 象监狱里的犯人,好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。
钿合金钗 钿盒和金钗,相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。
淡泊以明志,宁静以致远 淡泊:恬淡寡欲;宁静:安宁恬静;致:达到。不追求名利,生活简朴以表现自己高尚的情趣;心情平稳沉着,才可有所作为。
不可磨灭 磨灭:指痕迹、印象、功绩、事实、道理等;经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。
珠还合浦 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
心上心下 形容心神不安。
手不释书 犹手不释卷。
汗马功劳 汗马:战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
取之不尽 拿不尽。形容极其丰富。
引领翘首 引领:伸长脖子;翘首:抬头。伸长脖子,抬着头。非常盼望的样子。
坐以待毙 待:等待;毙:死。坐着等死。指无力抗争或不想抗争。
进进出出 走进走出,穿进穿出。
赤胆忠心 赤:赤诚、真诚;忠:忠诚。形容很忠诚;有时也指非常真诚的心。也作“忠心赤胆”。