首页成语词典有勇无谋有勇无谋的俄语翻译_俄语怎么说
yǒuyǒngmóu

有勇无谋


有勇无谋 (是一个汉语成语,俄语翻译:безрассудная хрáбрость(бравáда) ) 有勇无谋是一个汉语成语,有勇无谋是贬义词。。


有勇无谋

意思解释

基本解释勇:勇气;胆量;谋:计谋;策略。只有胆量;没有计谋。指做事或打仗只凭勇气猛冲猛打;而没有周密考虑。

出处唐 陆贽《论两河及淮西利害状》:“(王)武俊蕃种,有勇无谋。”

例子毕丰有勇无谋,极贪酒色,不恤下人,喽罗尽皆离心。 (清 陈忱《水浒后传》第五回)


基础信息

拼音yǒu yǒng wú móu

注音一ㄡˇ ㄩㄥˇ ㄨˊ ㄇㄡˊ

繁体有勇無謀

正音“谋”,不能读作“mé”。

感情有勇无谋是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“谋”,不能写作“某”。

歇后语吕布挺矛

谜语常言道张飞

近义词暴虎冯河、匹夫之勇

反义词智勇双全、有勇有谋、大智大勇

英语have valour but lack strategy

俄语безрассудная хрáбрость(бравáда)

德语von unbedachter Waghalsigkeit(tollkühn sein)

法语téméraire


字义分解


更多成语的意思解释


※ 有勇无谋的意思解释、有勇无谋是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
双凫一雁 汉苏武出使匈奴被羁,归国时留别李陵的诗中有“双凫俱北飞,一雁独南翔”之句。后以“双凫一雁”为感伤离别之词。
脆而不坚 脆弱而不坚实。形容虚有其表。
一朝权在手,便把令来行 一旦掌了权,就发号施令,指手画脚。
富贵不淫,威武不屈 富:有钱;贵:地位高;淫:惑乱;威武:武力。指不因有钱有势而惑乱,不因武力或权势而胁迫屈服。
心灰意冷 灰心失望,意志消沉。
秣马厉兵 磨好兵器,喂好马。形容准备战斗。
谦受益,满招损 谦:谦逊,虚心;受:得到;益:好处;满:自满,骄傲;招:招惹;损:损害。自满会招致损失,谦虚可以得到好处。
铁面无私 形容公正严明;不讲情面。铁面:比喻刚直无私。
万里长城 指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。
稳操胜券 稳:稳当地;操:拿着;掌握。稳稳地拿着胜利的凭证。比喻有胜利的把握。
指天誓日 指着苍天;对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。
今是昨非 现在是对的;过去错了。
有目共睹 睹:看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。
款学寡闻 形容学问浅、见识少。
指手划脚 用手指;用脚划。形容说话时用手脚示意;也比喻瞎指挥;乱加评论指责。
阳春白雪 阳春;白雪:是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲;后来泛指高深的;不通俗的文学艺术。
遗世绝俗 遗世:遗弃世间之事。脱离社会独立生活,不跟任何人往来。
春去冬来 春天过去,冬天到来。形容时光流逝
羊质虎皮 质:本性。羊虽然披上虎皮,还是见到草就喜欢,碰到豺狼就怕得发抖,它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。
清风劲节 喻人品纯洁,节操坚贞。
南征北战,东荡西杀 征:征战;荡:扫荡。形容转战南北,奋勇杀敌。
双柑斗酒 比喻春天游玩胜景。
妙语连珠 连珠:串珠;像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。
鹬蚌相争 “鹬蚌相争,渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下,而使第三者从中得利。
竹篮打水一场空 比喻费了力没有效果。
扣人心弦 扣:敲打。心弦:指因感动而引起共鸣的心。也作“动人心弦”。形容言论或表演深深地打动人心。
岁寒三友 松、竹经冬不凋,梅花耐寒开放,因此有“岁寒三友”之称。
闭门读书 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。