首页成语词典有勇无谋有勇无谋的德语翻译_德语怎么说
yǒuyǒngmóu

有勇无谋


有勇无谋 (是一个汉语成语,德语翻译:von unbedachter Waghalsigkeit(tollkühn sein) ) 有勇无谋是一个汉语成语,有勇无谋是贬义词。。


有勇无谋

意思解释

基本解释勇:勇气;胆量;谋:计谋;策略。只有胆量;没有计谋。指做事或打仗只凭勇气猛冲猛打;而没有周密考虑。

出处唐 陆贽《论两河及淮西利害状》:“(王)武俊蕃种,有勇无谋。”

例子毕丰有勇无谋,极贪酒色,不恤下人,喽罗尽皆离心。 (清 陈忱《水浒后传》第五回)


基础信息

拼音yǒu yǒng wú móu

注音一ㄡˇ ㄩㄥˇ ㄨˊ ㄇㄡˊ

繁体有勇無謀

正音“谋”,不能读作“mé”。

感情有勇无谋是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“谋”,不能写作“某”。

歇后语吕布挺矛

谜语常言道张飞

近义词暴虎冯河、匹夫之勇

反义词智勇双全、有勇有谋、大智大勇

英语have valour but lack strategy

俄语безрассудная хрáбрость(бравáда)

德语von unbedachter Waghalsigkeit(tollkühn sein)

法语téméraire


字义分解


更多成语的意思解释


※ 有勇无谋的意思解释、有勇无谋是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
脆而不坚 脆弱而不坚实。形容虚有其表。
倒果为因 把结果当成原因,颠倒了因果关系。
高蹈远举 意为隐居避世。
烽火连年 烽火:古时边防报警的烟火。比喻战火或战争。指战火连年不断。
定时炸弹 由计时器控制、能在预定时间自动引爆的炸弹。比喻潜伏的危机。
黄台之瓜 黄台:指《黄台瓜辞》,为唐李贤所作,希望以此感悟高宗及武则天不能再废太子。比喻不堪再摘。
盲人说象 比喻看问题以偏概全。
蠢蠢欲动 蠢蠢:爬虫蠕动的样子。形容像虫子一样开始动弹。比喻敌人策划准备进攻;或坏人准备捣乱破坏。
以权谋私 以:凭借;权:权力;权势;谋:谋求;谋取;私:私利。凭着权利谋取私利。
无法无天 法:法纪;天:天理。旧指不顾国法和天理;任意干坏事。现多形容违法乱纪;不受管束。
蝶粉蜂黄 指古代妇女粉面额黄,妆扮美容。
不攻自破 不用攻击;自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳;就露出破绽;站不住脚了。
安步当车 安:安详从容;不慌不忙。步:步行;当:代替。不慌不忙地步行;权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。
刀光剑影 刀的闪光;剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手;显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶;干坏事。也形容激烈斗争的场面。
供不应求 供应不能满足实际需要。供:供应。
扶摇直上 扶摇:迅猛盘旋而上的旋风。乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。
尘外孤标 尘外:世外;孤标:孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。
粗制滥造 粗:粗糙;滥:过多而不加以节制。原指产品制作粗糙;只求数量;不顾质量。现也泛指工作草率;不讲求质量。
拔苗助长 比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事。
互通有无 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。
扪心自问 扪:按;摸;心:胸口。摸着胸口;自己问自己。指自我反思;醒悟。
度德量力 度:衡量。衡量自己的品德;估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。
迭床架屋 床上搁床,屋上架屋。比喻重复、累赘。
白草黄云 形容边塞荒漠凄凉的景象。
顾景惭形 看着身影,对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。
不宁唯是 宁:请助词,无义;唯:只是;是:这样。不只是这样。即不仅如此。
足不出门 同“足不出户”。
欧风美雨 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。