阳奉阴违
阳奉阴违 (是一个汉语成语，俄语翻译：двурушничать（формáльно подчиняться а по существу сопротивляться ) 阳奉阴违是一个汉语成语，阳奉阴违是贬义词。。
意思解释
基本解释阳：表面；奉：奉行；遵守；阴：背后；暗里；违：违背。表面上遵从；暗地里违背。
出处明 范景文《革大户行召募疏》：“如有日与胥徒比，而阳奉阴违，名去实存者，断以白简随其后。”
例子我们说话、做事都应老老实实，不要阳奉阴违。
基础信息
拼音yáng fèng yīn wéi
注音一ㄤˊ ㄈㄥˋ 一ㄣ ㄨㄟˊ
繁体陽奉陰違
正音“违”，不能读作“wěi”。
感情阳奉阴违是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
辨形“违”，不能写作“围”。
辨析见“两面三刀”。
歇后语当面诵善佛，背后念死咒
谜语羊给老鹰打电话
近义词口是心非、两面三刀、表里不一
反义词表里如一、心口如一
英语comply in public but oppose in private
俄语двурушничать（формáльно подчиняться а по существу сопротивляться
日语うわべは服従(ふくじゅう)し内心(ないしん)は背(そむ)く
德语Willfǎhrigkeit heucheln
法语simulacre d'obéissance（n'obéir qu'en apparence et s'opposer en réalité）
字义分解
更多成语的意思解释
- 发综指示(意思解释)
- 意气风发(意思解释)
- 奇才异能(意思解释)
- 材轻德薄(意思解释)
- 溢于言表(意思解释)
- 营私舞弊(意思解释)
- 归十归一(意思解释)
- 刀光剑影(意思解释)
- 挖空心思(意思解释)
- 鸡胸龟背(意思解释)
- 鬼鬼祟祟(意思解释)
- 海水不可斗量(意思解释)
- 新官上任三把火(意思解释)
- 阳春白雪(意思解释)
- 一条龙(意思解释)
- 断织劝学(意思解释)
- 家破人亡(意思解释)
- 立地书橱(意思解释)
- 欺人自欺(意思解释)
- 子继父业(意思解释)
- 南征北战，东荡西杀(意思解释)
- 白云苍狗(意思解释)
- 会少离多(意思解释)
- 乐以忘忧(意思解释)
- 一尺水翻腾做百丈波(意思解释)
- 密锣紧鼓(意思解释)
- 驾轻就熟(意思解释)
- 足不出门(意思解释)
※ 阳奉阴违的意思解释、阳奉阴违是什么意思由诗词屋提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 经邦论道 | 指治理国家，谈论治国之道。比喻位居高层 |
| 犬马恋主 | 喻臣下眷怀君上。 |
| 火树银花 | 火树：火红的树；指树上挂满灯彩；银花：银白色的花。指灯光闪亮；绚丽灿烂。 |
| 首身分离 | 首：头。头和身体分开了。指被砍头。 |
| 空穴来风 | 穴：洞、孔；来：招致。有了空隙就会招致风吹来。比喻流言乘机传开来；或比喻消息或传说不是完全没有来由。 |
| 逢人只说三分话 | 逢：遇见。指人与人互相欺瞒，不把实际情况或心里话说出来。 |
| 举重若轻 | 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。 |
| 以身试法 | 身：亲身；指生命；试：尝试；法：法律；刑法。拿性命去尝试法律。 |
| 饿虎吞羊 | 饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。 |
| 亲上成亲 | 谓原是亲戚，又再结姻亲。 |
| 纷乱如麻 | 麻：麻团。交错杂乱像一团乱麻。 |
| 气吞牛斗 | 牛：牵牛星。斗：北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。 |
| 不置可否 | 置：搁；放；可：行；否：不行。不说对；也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。” |
| 共商国是 | 国是：国事；国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。 |
| 当一天和尚撞一天钟 | 比喻做事情敷衍消极，混一天算一天，没有积极主动的精神。 |
| 理直气壮 | 直：正确、合理、充分；气壮：气势旺盛。理由正确、充分；说话的气势就很盛。 |
| 黑天半夜 | 指深更半夜。 |
| 以直报怨，以德报德 | 用公道来回报怨恨，用恩德来回报恩德。 |
| 运筹帷幄 | 运筹：筹划；策划。帷幄：军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。 |
| 天网恢恢 | 比喻作恶的人一定难逃惩罚。 |
| 超然绝俗 | 高超得完全不同凡俗。谓远过于寻常之辈。汉·班固《为第五伦荐谢夷吾疏》：“方之古贤，实有伦序，采之于今，超然绝俗，诚社稷之蓍龟，大汉之栋甍。”宋·陆游《与姜特立书》：“《茧庵记》及《初营》、《落成》二诗，大老手笔，超然绝俗。” |
| 义不容辞 | 义：道义；容：允许。辞：推辞。道义上不允许推辞。 |
| 反戈一击 | 反：反转；调转；戈：古代的一种兵器；尖头横刃；长柄；像矛。调转矛头；向自己原来的营垒进攻。比喻掉转方向；对自己阵营的坏人坏事进行斗争。 |
| 势在必行 | 行：做。从事情发展的趋势看，必须采取行动。 |
| 流风馀俗 | 遗留的风气、习俗。 |
| 力屈道穷 | 屈：竭，穷尽；道：途径，办法；穷：尽。力量办法都已穷尽。 |
| 他山之石 | 别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点、错误的外力。 |
| 慢条斯理 | 形容说话做事动作缓慢；不慌不忙。 |