403 Forbidden


nginx
首页成语词典门当户对门当户对的德语翻译_德语怎么说
méndāngduì

门当户对


门当户对 (是一个汉语成语,德语翻译:ebenbürtig sein(Familien gleicher sozialer Stellung) ) 门当户对是一个汉语成语,门当户对是中性词。。


门当户对

意思解释

基本解释门、户:代指整个家庭的社会地位、经济状况和家庭成员的文化程度等;当:相称;对:合适;对等。旧指男女双方家族的社会政治地位和经济状况不相上下;适宜通婚结亲。现泛指人与人的身份相等;物与物的对称适合等。

出处宋 张端义《贵耳集》中卷:“个样村僧,岂是寻常种草?要得门当户对,还他景胜人奇。”

例子我想他两家也就算门当户对了,一说去,自然成的;谁知他这会子来了,说不中用。(清 曹雪芹《红楼梦》第七十二回)


基础信息

拼音mén dāng hù duì

注音ㄇㄣˊ ㄉㄤ ㄏㄨˋ ㄉㄨㄟˋ

繁体門當户對

正音“当”,不能读作“dàng”。

感情门当户对是中性词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;用于选择配偶上。

歇后语东西厢房

谜语东西厢房

近义词望衡对宇

反义词井浅河深

英语well…matched in social and economic status

俄语подходить друг другу

日语(縁組み男女双方の)家柄·艖分がつり合っていること

德语ebenbürtig sein(Familien gleicher sozialer Stellung)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 门当户对的意思解释、门当户对是什么意思由诗词屋提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
横眉冷对千夫指 比喻以愤恨和轻蔑的态度对待敌人的攻击。
铺张浪费 铺张:讲排场。过分地讲究排场;浪费人力、物力、财力。
孤身只影 形容孤单一人。
扫地出门 原指把一切杂物都扫出门去;室内干干净净;不留任何东西。后比喻全部家产都被处理;连人也被赶出家门。
发综指示 猎人发现野兽的踪迹,指示猎狗跟踪追捕。比喻在后面操纵指挥。
鼠凭社贵 老鼠把窝做在土地庙下面,使人不敢去挖掘。比喻坏人仗势欺人。
恶衣恶食 恶:粗劣的。指粗劣的衣服和食物。
顾后瞻前 同“瞻前顾后”。
上无片瓦,下无插针之地 头顶上没有一片瓦,肢底下没有插针的地方。形容一无所有,贫困到了极点。
列风淫雨 列:烈;淫:过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。
心直口快 性情直爽;有话就说。直:直爽。
饮水思源 喝水时想到水源。比喻不忘本。
苦口之药 苦口:口味苦。有疗效的药往往味苦难吃。比喻尖锐的批评,听起来觉得不舒服,但对改正错误很有好处。
飞檐走壁 旧小说中形容有武艺的人身体轻捷,能够跳上房檐,越过墙壁。
永垂不朽 朽:磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去;永远不会磨灭。”
自命不凡 自称自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。
战天斗地 战、斗:泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。
钿合金钗 钿盒和金钗,相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。
经史百子 经:经学,经书,儒家经典著作。史:史学,史书。百子:诸子百家之学。旧指各个方面的很需要学问。
胡子拉碴 形容满脸胡子零乱不齐的样子。
满园春色 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。
纵横天下 在天下任意往来,没有阻挡。
闲情逸致 逸:安闲;致:兴致。指毫无事物所累;轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。
古里古怪 怪异、奇特。
子继父业 儿子继承父亲的事业。
千家万户 众多人家。
超然绝俗 高超得完全不同凡俗。谓远过于寻常之辈。汉·班固《为第五伦荐谢夷吾疏》:“方之古贤,实有伦序,采之于今,超然绝俗,诚社稷之蓍龟,大汉之栋甍。”宋·陆游《与姜特立书》:“《茧庵记》及《初营》、《落成》二诗,大老手笔,超然绝俗。”
一尺水翻腾做百丈波 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。