首页成语词典胡思乱想胡思乱想的德语翻译_德语怎么说
luànxiǎng

胡思乱想


胡思乱想 (是一个汉语成语,德语翻译:von etwas phantasieren(der Phantasie freien Lauf lassen) ) 胡思乱想是一个汉语成语,胡思乱想是中性词。。


胡思乱想

意思解释

基本解释胡:乱;随意。不切实际;毫无根据地瞎想。

出处宋 朱熹《朱子全书 文》:“苦心未能静安,则总是胡思乱想,如何是能虑。”

例子杏莉母亲正在胡思乱想之际,听到有人敲门,高兴极了!(冯德英《苦菜花》第三章)


基础信息

拼音hú sī luàn xiǎng

注音ㄏㄨˊ ㄙ ㄌㄨㄢˋ ㄒ一ㄤˇ

繁体胡思亂想

正音“乱”,不能读作“làn”。

感情胡思乱想是中性词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;形容毫无收益的思想。

辨形“胡”,不能写作“糊”。

辨析胡思乱想和“异想天开”;都有“不切实际瞎想”的意思。但胡思乱想还可指“思想杂乱”;“异想天开”;指“想得离奇、荒唐”。

歇后语大天白日做美梦

谜语做梦娶西施

近义词痴心妄想、胡思乱量、游思网箱

反义词确信不疑

英语entertain all sorts of ideas

俄语предавáться пустым мечтáниям

日语あれやこれやとくだらぬことを思いめぐらす

德语von etwas phantasieren(der Phantasie freien Lauf lassen)

法语laisser vagabonder son imagination(divagation d'esprit)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 胡思乱想的意思解释、胡思乱想是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
疾如旋踵 旋踵:转动脚跟。快得就像转动一下脚跟。形容变化很快。
安内攘外 原就药的疗效而言。后多指安定内部,排除外患。
旦夕之间 旦:早晨。夕:晚上。早晚之间,形容在很短时间内。
势力之交 势:权势;交:交往。为权势利益进行的交往。指趋炎附势的朋友。
一指蔽目,不见泰山 蔽:遮盖;泰山:山名。一根手指挡住了眼睛,连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑,看不到全局或整体。
着手回春 指诗歌格调自然清新。也比喻医术高明。
雪兆丰年 谓冬天大雪是来年丰收的预兆。
正身明法 端正自身,严明法纪。
自强不息 自觉地努力向上;永不停步。息:停止。
安安静静 指没有声音,没有吵闹和喧哗。
蝶粉蜂黄 指古代妇女粉面额黄,妆扮美容。
慌里慌张 指焦急不安或精神慌乱。
朝令夕改 早上发的命令;晚上就改变。形容政令多改;使人民无所适从。
云天雾地 比喻不明事理,糊里糊涂。
官僚主义 指只发号施令而不考虚实际问题的工作作风,即当官作老爷的工作作风和领导作风。
反面无情 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏;不留情面。
常年累月 长年累月,形容经过的时间很长。
恶醉强酒 强:硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
春光明媚 明媚:鲜艳可爱;形容春天的景物十分美好。
闲情逸致 逸:安闲;致:兴致。指毫无事物所累;轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。
绿林强盗 指山林的强盗。
当头棒喝 当头:迎头;喝:大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击;或大喝一声;以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。
北斗之尊 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。
虑周藻密 藻:辞藻,措辞。密:缜密。思路严谨,措词缜密。考虑周到,辞采细密。
麻木不仁 不仁:失去感觉能力。本指肢体神经失去感觉;对刺激没有感觉。形容思想不敏锐;对事物反应迟钝;漠不关心。
阴阳怪气 形容态度怪癖,冷言冷语,不可捉摸。
怜香惜玉 怜、惜:爱护;爱怜;香、玉:比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。
惹是生非 惹:引起。非:事端。招惹是非;引争事端。