首页成语词典南腔北调南腔北调的德语翻译_德语怎么说
nánqiāngběidiào

南腔北调


南腔北调 (是一个汉语成语,德语翻译:mit gemischtem Akzent sprechen(Dialektmischmasch) ) 南腔北调是一个汉语成语,南腔北调是中性词。。


南腔北调

意思解释

基本解释南、北:指一个国家的南方、北方;腔:语调。形容口音不纯;说话夹杂各地方言;也可泛指各地方言。

出处清 赵翼《檐曝杂记 庆典》:“每数十步间一戏台,南腔北调,备四方之乐。”

例子这个说话南腔北调的人,不适合当解说员。


基础信息

拼音nán qiāng běi diào

注音ㄋㄢˊ ㄑ一ㄤ ㄅㄟˇ ㄉ一ㄠˋ

繁体南腔北調

正音“调”,不能读作“tiáo”。

感情南腔北调是中性词。

用法联合式;作谓语、定语;形容口音不纯。

歇后语大雁和鹭鸶对歌;广东人学官话;湖南人唱京戏

谜语评弹大鼓;广东人唱京戏

近义词北调南腔

反义词字正腔圆

英语(speak with)a mixed accent

俄语говорить с сильным акцентом

日语話す言葉(ことば)に南北各地のなまりが蕑り艕わっている

德语mit gemischtem Akzent sprechen(Dialektmischmasch)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 南腔北调的意思解释、南腔北调是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
冰解的破 冰冻融解,箭靶射中。比喻问题解决,障碍消除。
歇斯底里 情绪异常激动,举止失常。
鬼烂神焦 形容火灾惨烈,众多的人被烧死。
算尽锱铢 算:计算;锱铢:旧制1两=4锱,1两=24铢,比喻极其微小的数量。极微小的数量也要算。指苛敛钱财。
学而不厌 学习总感到不满足。形容好学。厌:满足。
惹事生非 招惹是非,引起争端。
见危致命 见“见危授命”。
敲诈勒索 依仗权势或抓住别人的把柄;采取威胁手段索取钱财。
救经引足 经:自缢,上吊;引:拉;救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。
鬼头鬼脑 形容举止诡秘;行为不光明正大或不正派。
倒裳索领 索:搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。
平生不作亏心事,夜半敲门不吃惊 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
度德量力 度:衡量。衡量自己的品德;估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。
超然绝俗 高超得完全不同凡俗。谓远过于寻常之辈。汉·班固《为第五伦荐谢夷吾疏》:“方之古贤,实有伦序,采之于今,超然绝俗,诚社稷之蓍龟,大汉之栋甍。”宋·陆游《与姜特立书》:“《茧庵记》及《初营》、《落成》二诗,大老手笔,超然绝俗。”
不可告人 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。
了如指掌 了:了解;清楚。指掌:指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西;给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。
驾轻就熟 驾:赶马车;轻:指轻便的车;就:到;熟:熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。
山阴道上,应接不暇 山阴道:在会稽城西南郊外,那里风景优美。原指一路上山明水秀,看不胜看。后用下句比喻来往的人多,应接不过来。
诸如此类 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸:一些;许多;如:像。
过甚其词 话说得太过分;与实际不相符。
屦及剑及 屦:鞋;及:赶上。形容人奋发兴起,行动果断迅速
忘乎所以 形容由于激动而忘了应有的态度;作出不适宜的举动。乎:古汉语虚词;无词汇意义;所以:指原来应有的态度或行为。
纵横四海 纵横:奔驰无阻。在天下任意往来,没有阻挡。比喻无敌于世。
辞喻横生 横生:横逸而出。言辞生动,横逸而出。
服气吞露 服气:导引之术,即气功。指修炼道术。
倒载干戈 倒:把锋刃向里倒插着;载:陈设,放置;干戈:古代的两种兵器,泛指武器。把武器倒着放起来,比喻没有战争,天下太平。
迷迷糊糊 使人混乱烦躁迷惑不清,使浑浊不清。
超凡入圣 凡:凡人;普通人。超越凡俗;进入圣贤境界。后来多指学术、技艺、修养达到登峰造极的境界。