首页成语词典出人头地出人头地的德语翻译_德语怎么说
chūréntóu

出人头地


出人头地 (是一个汉语成语,德语翻译:über die anderen hinauswachsen(alle anderen übertreffen) ) 出人头地是一个汉语成语,出人头地是中性词。。


出人头地

意思解释

基本解释原意是让这个人高出一头。后形容超过一般人或高人一等。

出处宋 欧阳修《与梅圣俞书》:“老夫当避路,放他出一头地也。”

例子孙俊英见人家看得起,能出人头地,一呼百应,好不威风自在。(冯德英《迎春花》第八章)


基础信息

拼音chū rén tóu dì

注音ㄔㄨ ㄖㄣˊ ㄊㄡˊ ㄉ一ˋ

繁体出人頭地

感情出人头地是中性词。

用法动宾式;作谓语、宾语、定语;指人的前途。

辨形“地”,不能写作“的”。

辨析出人头地和“高人一等”;都有“超出一般人”的意思。但出人头地多指一个人的前途、成就;“高人一等”指某一种本领、技能。

歇后语爬上宝塔尖迈步

谜语冠军;断头台

近义词崭露头角、高人一等

反义词相形见绌、庸庸碌碌

英语stand out among others

日语人(ひと)に拔(ぬき)んでる,一頭地(いっとうち)を拔(ぬ)く

德语über die anderen hinauswachsen(alle anderen übertreffen)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 出人头地的意思解释、出人头地是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
居功自满 居功:自恃有功;满:满足。自以为有功劳而骄傲自大。
绿林大盗 指聚集山林的强盗。
僧多粥少 和尚多,而供和尚喝的粥少。比喻物少人多,不够分配。
将计就计 利用对方的计策反过来向对方施计。
雪兆丰年 谓冬天大雪是来年丰收的预兆。
学而时习之 学过的内容要经常复习它。
胆寒发竖 形容恐怖之极。
寿元无量 寿元:寿命;无量:没有限度。祝人长寿的颂辞。
万里长城 指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。
指天誓日 指着苍天;对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。
安眉带眼 长了眉毛,有了眼睛。意思是同样是一个人。
尘外孤标 尘外:世外;孤标:孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。
茕茕孑立 孤独无依的样子。
倒裳索领 索:搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。
风虎云龙 虎啸生风,龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣,贤臣遇明君。
平生不作亏心事,夜半敲门不吃惊 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
天网恢恢 比喻作恶的人一定难逃惩罚。
不可告人 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。
乐以忘忧 由于快乐而忘记了忧愁。
密锣紧鼓 锣声紧,鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。
呼风唤雨 原指神仙道士的神通广大;可以呼唤风雨。现多比喻人民群众具有改造、支配自然的力量。有时也用以形容坏人的煽动。
鹬蚌相争 “鹬蚌相争,渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下,而使第三者从中得利。
繁荣富强 繁荣:(经济或事业)蓬勃发展;兴盛;富强:(国家)生产丰富;力量强大。形容国家兴旺发达;富足强大。
形形色色 形容事物类别很多;各种各样的都有。形形:原指生出这种形体;色色:原指生出这种颜色。
天相吉人 相:保佑,帮助;吉人:善人。好人会得到天的帮助。
辞喻横生 横生:横逸而出。言辞生动,横逸而出。
恩重如山 恩情像高山一样厚重;形容恩义极为深重。
阿娇金屋 阿娇:指汉武帝刘彻的姑母(馆陶公主又称“长公主”刘嫖)的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇为妇。这里泛指美丽高贵的女子。