403 Forbidden


nginx
首页成语词典风声鹤唳风声鹤唳的德语翻译_德语怎么说
fēngshēng

风声鹤唳


风声鹤唳 (是一个汉语成语,德语翻译:leicht aus der Fassung geraten(überall Gefahren wittern) ) 风声鹤唳是一个汉语成语,风声鹤唳是贬义词。。


风声鹤唳

意思解释

基本解释唳:鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措;或自相惊扰。

出处唐 房玄龄《晋书 谢玄传》:“闻风声鹤唳,皆以为王师已至。”

例子直到后来,听到了那些风声鹤唳的传说,见到了举室仓皇的不安状态。郁达夫《出奔》


基础信息

拼音fēng shēng hè lì

注音ㄈㄥ ㄕㄥ ㄏㄜˋ ㄌ一ˋ

繁体風聲鶴唳

正音“唳”,不能读作“lèi”。

感情风声鹤唳是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语、补语;用于战争等。

辨形“唳”,不能写作“戾”。

辨析风声鹤唳和“草木皆兵”都可形容内心恐惧;疑神疑鬼。常可通用或连用。但当强调一听到声音就惊恐万状时;用风声鹤唳;当强调看到草木就恐惧万分时;宜用“草木皆兵”。

近义词草木皆兵

反义词风平浪静

英语apprehend danger in every sound

俄语Пуганая ворóна кустá боится

德语leicht aus der Fassung geraten(überall Gefahren wittern)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 风声鹤唳的意思解释、风声鹤唳是什么意思由诗词屋提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
眼泪洗面 泪流得很多,冲洗着脸面。形容非常悲伤,泪流不止。
从俗就简 依照通俗的做法,以求简易。
任人唯亲 任:任用。唯:只。任用人不管德才怎样;只用和自己关系亲近的。
敬业乐群 专心学习,和同学融洽相处。
超俗绝世 谓超出世俗,无人可比。
暮史朝经 经:指儒家经典。晚上读史书,早晨读经书。形容勤奋好学。
疙里疙瘩 文字不通畅,物体不平滑很粗糙。
可想而知 想:推想。可以通过推想而了解真相。
反老还童 反:回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。
古色古香 (陈设、器物或艺术品)具有古雅的色彩和情调。古香:古书画散发出的气味。
语短情长 语言简短,情意深长。
正人君子 旧时指正直;有道德的人物。现多用来讽刺假装正经的人。
谠言直声 谠言:公正的言论;直:正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。
鬼鬼祟祟 迷信的人指鬼怪;或指鬼怪害人。形容行为偷偷摸摸;不光明正大。
心旷神怡 心境开阔;精神愉快。旷:空阔;怡:愉快。
各行各业 泛指所有的人所从事的各种行业。
胜友如云 胜友:良友。许多良友聚集一处。
断织劝学 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线,来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。
各行其是 行:做;是:对的;其是:他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。
坐观垂钓者,徒有羡鱼情 徒:空;羡:羡慕。坐着看那些钓鱼的人,空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。
知往鉴今 鉴:借鉴。了解过去作为今天的借鉴。
乐以忘忧 由于快乐而忘记了忧愁。
无影无踪 踪:踪迹。形容完全消失;不知去向。
千真万确 真:真实;确:确实。形容情况非常确实。
黄钟毁弃 毁:毁坏;弃:抛弃;黄钟:古乐器;音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。
无穷无尽 穷、尽:完。没有尽头;没有限度。
骄傲自满 自高自大;满足于自己已有的成绩。
走过场 形容办事只在形式上过一下,却不实干。