元日更新夜，斋身称净衣。
数星连斗出，万里断云飞。
霜下磬声在，月高坛影微。
立听师语了，左肘系符归。
元日女道士受箓作者简介
贾岛（779～843年），字浪（阆）仙，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市）人。早年出家为僧，号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现其才华。后受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。唐文宗的时候被排挤，贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户，未任病逝。
元日女道士受箓翻译及注释
元日女道士受箓
元日更新夜，斋身称净衣。
数星连斗出，万里断云飞。
霜下磬声在，月高坛影微。
立听师语了，左肘系符归。
中文译文：
在元旦新年的夜晚，女道士在斋戒中穿上整洁的衣服。
星星闪烁，战斗般地显现出，万里之外的云飞。
霜降下来，磬声响在空中，月亮高挂，坛子的影子微弱。
立在这里倾听师傅的教诲，然后将符咒系在左手臂上回去。
诗意和赏析：
这首诗描绘了一个女道士在元旦新年的夜晚的情景。她戒除俗念，穿上整洁的衣服，融入虔诚的气氛中。星星闪烁，犹如战士一般在天空中战斗，云层也像万里的飞驰而来。霜降下来，磬声响起，月亮高悬，坛子的影子微弱。她站在这里，沉浸在师傅的教诲中，然后将象征神力的符咒系在自己的左臂上，回到了她的修行之路上。
整首诗描绘了一个安静而庄严的场景，展现了女道士舍弃尘世俗念，追求修行的虔诚态度和决心。她行走在宇宙的辽阔之中，与天地万物相连。诗中运用了押韵和对仗的技巧，使诗歌节奏流畅，既表现了宁静和平的氛围，又体现出女道士的决心和坚持。整体而言，这首诗深情而又充满力量，充分展现了贾岛的诗歌才华和对修行之道的思考。
元日女道士受箓拼音读音参考
相关内容：