热文观察...
  • 彦执赏予诗
    年来百念灰,求友良未已。一昨窜逐来,万事风过耳。忽得故人书,惊喜或不寐。人生等行客,斯姑小......
  • 杨干致仕
    黄钟毁弃鸣瓦釜,古来才智贱如土。杨公浩歌声可怜,巢居知风穴知雨。怜君面色莹有光,未似相君便......
  • 游尘外亭呈妙喜老师陈元器郑叔茂沈季诚
    我本山中人,推出尘寰里。鸟囚不忘飞,今日乃来此。长江流吾前,列岫环其趾。豁然万古心,揽之不......
  • 五月十七日冒暑报谒
    炎热不可触,报谒当及时。登车汗如洗,黾勉将何之。城隅行诘屈,路转沿江湄。仰看山列黛,俯瞰水......
  • 题大庾新楼呈郑仲远年契
    忆昔衡门不胜愁,忽惊甍栋半空浮。朝披爽气山围坐,夜发清吟月满楼。公事早休帘迥昼,圜扉常静草......
  • 送郑仲远
    仲远英俊人,落笔惊飞电。来自神仙中,风姿冰雪盥。我谪天南陲,君来适相见。忆昔我与君,射策麒......
诗词屋 >古诗 >午睡诗意和翻译_宋代诗人张九成
2026-05-19

午睡

宋代  张九成  

深杏小桃暄午昼,游丝飞絮搅长空。
觉来一枕轩窗静,燕子双双西又东。

午睡翻译及注释

《午睡》是宋代诗人张九成的作品。这首诗描绘了一个午后的景象,通过细腻的描写展现了恬静的午睡时光。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
深色杏树和小桃树在午后的阳光下显得温暖宜人,
游丝和飞絮在空中飘荡,搅动着辽阔的天空。
醒来时,只见室内的窗户静谧无声,
燕子成双双地在东西两边飞舞。

诗意:
这首诗以自然景观为背景,通过描绘午后的安宁和宁静,表达了作者对大自然和宁静时刻的向往。午睡是一种休憩和放松的方式,作者通过描绘室内的静谧和窗外的活力来表达他在午睡中的舒适和宁静。

赏析:
这首诗通过对细节的描写展现了作者对午睡时光的深情表达。诗中的“深杏小桃”和“游丝飞絮”等描绘了午后阳光下的自然景象,给人一种温暖宜人的感觉。而“一枕轩窗静”和“燕子双双西又东”则展示了室内外的对比,窗户内的宁静与窗外的活力形成了鲜明的对照。这种对比使得整首诗在表达宁静的同时,也给人一种生动的画面感。

通过这首诗,我们可以感受到作者对宁静时刻的向往和对大自然的热爱。诗人巧妙地运用细腻的描写和对比的手法,将午睡时光的美好和宁静展现得淋漓尽致。整首诗以简洁明快的语言表达了作者内心对宁静时光的追求,给读者带来了一种舒适和宁静的感受。

午睡拼音读音参考

wǔ shuì
午睡

shēn xìng xiǎo táo xuān wǔ zhòu, yóu sī fēi xù jiǎo cháng kōng.
深杏小桃暄午昼,游丝飞絮搅长空。
jué lái yī zhěn xuān chuāng jìng, yàn zi shuāng shuāng xī yòu dōng.
觉来一枕轩窗静,燕子双双西又东。


相关内容:

惠声伯窗前孤桐

和施彦执怀姚进道叶先觉韵

癸亥初到岭下寄汪圣锡

勾漕送建茶

多雨偶成


相关热词搜索:午睡