热文观察...
  • 尚书筵中咏红手帕
    鹤绫三尺晓霞浓,送与东家二八容。罗带绣裙轻好系,藕丝红缕细初缝。别来拭泪遮桃脸,行去包香坠......
  • 赠雷乡张明府
    任官征战后,度日寄闲身。封卷还高客,飞书问野人。废田教种谷,生路遣寻薪。若起柴桑兴,无先漉......
  • 长安述怀
    黄河冰合尚来游,知命知时肯躁求。词赋有名堪自负,春风落第不曾羞。风尘色里凋双鬓,鼙鼓声中历......
  • 华清宫
    十二琼楼锁翠微,暮霞遗却六铢衣。桐枯丹穴凤何去,天在鼎湖龙不归。帘影罢添新翡翠,露华犹湿旧......
  • 伤彩饰
    朝见亦光彩,暮见亦光彩。一旦风雨飘,十分无一在。尔形才似削,尔貌不如昨。本为是凡姿,谁教染......
  • 蜀
    虽倚关张敌万夫,岂胜恩信作良图。能均汉祚三分业,不负荆州六尺孤。绿水有鱼贤已得,青桑如盖瑞......
诗词屋 >古诗 >题惠严寺诗意和翻译_唐代诗人崔庸
2026-05-18

题惠严寺

唐代  崔庸  

人莫嫌山小,僧还爱寺灵。
殿高神气力,龙活客丹青。

题惠严寺翻译及注释

《题惠严寺》是一首唐代诗,作者是崔庸。诗意表达了人们不应该因为山小而轻视它,而僧人则特别喜爱寺庙的灵气。诗人通过描绘殿宇高耸、神气勃勃,还有壁画逼真,生动形象地表达了对于寺庙的景色和灵性的赞美。

诗词的中文译文如下:
人莫嫌山小,
Do not disdain the smallness of the mountain,
僧还爱寺灵。
For monks still love the spirit of the temple.
殿高神气力,
The halls are lofty and spiritually powerful,
龙活客丹青。
Painted dragons come to life for visitors.

这首诗的赏析:
这首诗写山岳中的一座寺庙,诗人通过寺庙的神圣和灵气,来表达作者对于这个寺庙的喜爱和赞美之情。诗人先借助人们的视角,强调寺庙虽然小,但是人们不应该轻视它。接着,诗人以僧人的角度,描述寺庙殿宇的高大和神圣,以及壁画的逼真形象,将寺庙里的灵性生动地展示出来。

整首诗以幽微的意象、简练的语言描绘出了寺庙的神奇和灵气,用寥寥数语,却将琐碎的凡尘世俗抛之脑后,赞美了寺庙的美丽和庄重。通过细节描写,让读者能够感受到寺庙的神圣与灵性,引发对于信仰和宗教的思考。

整首诗字字珠联璧合,简洁明了,发人深省。寺庙作为一种宗教场所,在中国古代文化中具有特殊的地位和意义。崔庸通过这首诗,用简约而生动的语言,展示了对寺庙的独特情感和诗意赞美,使读者在欣赏诗意的同时,也能够对信仰和灵性产生共鸣。

题惠严寺拼音读音参考

tí huì yán sì
题惠严寺

rén mò xián shān xiǎo, sēng hái ài sì líng.
人莫嫌山小,僧还爱寺灵。
diàn gāo shén qì lì, lóng huó kè dān qīng.
殿高神气力,龙活客丹青。


相关内容:

吊崔补阙

断火谣

吊北邙

江夕

寄远


相关热词搜索: