热文观察...
  • 石门别杨六钦望
    燕人同窜越,万里自相哀。影响无期会,江山此地来。暮年伤泛梗,累日慰寒灰。潮水东南落,浮云西......
  • 南中送北使二首
    传闻合蒲叶,曾向洛阳飞。何日南风至,还随北使归。红颜渡岭歇,白首对秋衰。高歌何由见,层堂不......
  • 送赵顺直郎中赴安西副大都督
    绝镇功难立,悬军命匪轻。复承迁相后,弥重任贤情。将起神仙地,才称礼乐英。长心堪系虏,短语足......
  • 送乔安邑备
    书阁移年岁,文明难复辞。欢言冬雪满,恨别夏云滋。外尹方为政,高明自不欺。老人骖驭往,童子狎......
  • 送苏合宫颋
    都邑群方首,商泉旧俗讹。变风须恺悌,成化伫弦歌。畴昔珪璋友,雍容文雅多。振缨游省闼,锵玉宰......
  • 寄许八
    万类春皆乐,徂颜独不怡。年来人更老,花发意先衰。乳鹊穿坛画,巢蜂触网丝。平生美容色,宿昔影......
诗词屋 >古诗 >送赵二尚书彦昭北伐诗意和翻译_唐代诗人张说
2026-05-17

送赵二尚书彦昭北伐

唐代  张说  

虏地河冰合,边城备此时。
兵连紫塞路,将举白云司。
提剑荣中贵,衔珠盛出师。
日华光组练,风色焰旌旗。
投笔尊前起,横戈马上辞。
梅花吹别引,杨柳赋归诗。

送赵二尚书彦昭北伐作者简介

张说(667年~730年) 唐代文学家,诗人,政治家。字道济,一字说之。原籍范阳(今河北涿县),世居河东(今山西永济),徙家洛阳。

送赵二尚书彦昭北伐翻译及注释

诗词的中文译文:
送赵二尚书彦昭北伐

虏地河冰合,
边城备此时。
兵连紫塞路,
将举白云司。

提剑荣中贵,
衔珠盛出师。
日华光组练,
风色焰旌旗。

投笔尊前起,
横戈马上辞。
梅花吹别引,
杨柳赋归诗。

诗意:
这首诗是唐代张说给赵二尚书彦昭送行北伐的诗,描绘了前往战争的情景和送别的场景。诗中表达了对将士的赞美和祝福,同时也表达了对国家的期望和祈愿。

赏析:
整首诗以愿景的手法描绘战争场景,给人以磅礴壮丽之感。作者通过描述虏地河冰合和边城备战的景象,表达了北伐的紧迫性和艰巨性。随后又描绘了将士们整齐列队,提剑准备出征,彰显了他们的荣耀和责任。日华光组练、风色焰旌旗的描绘则使整个场景更加生动,更能展现出军队的威武和庄严。

最后两句以具体景物象征表达了送别之情。梅花吹别引,象征着寒冷的北方,但也有坚强和希望的象征;杨柳赋归诗,则表达了归途和返家的期待。整首诗以宏伟的气势和细腻的表达,展现了诗人对赵二尚书的送别之情,同时也显示了对北伐事业的支持和祝愿。

送赵二尚书彦昭北伐拼音读音参考

sòng zhào èr shàng shū yàn zhāo běi fá
送赵二尚书彦昭北伐

lǔ dì hé bīng hé, biān chéng bèi cǐ shí.
虏地河冰合,边城备此时。
bīng lián zǐ sāi lù, jiāng jǔ bái yún sī.
兵连紫塞路,将举白云司。
tí jiàn róng zhōng guì, xián zhū shèng chū shī.
提剑荣中贵,衔珠盛出师。
rì huá guāng zǔ liàn, fēng sè yàn jīng qí.
日华光组练,风色焰旌旗。
tóu bǐ zūn qián qǐ, héng gē mǎ shàng cí.
投笔尊前起,横戈马上辞。
méi huā chuī bié yǐn, yáng liǔ fù guī shī.
梅花吹别引,杨柳赋归诗。


相关内容:

玄武门侍射

宿直温泉宫羽林献诗

奉和圣制爰因巡省途次旧居应制

将赴朔方军应制

奉和圣制暇日与兄弟同游兴庆宫作应制


相关热词搜索:北伐尚书赵二