热文观察...
  • 即事十首
    俗情重蒲饮,故事按舟师。莫倚无山越,闲将作水嬉。...
  • 即事十首
    占断百花白,摘来三伏凉。着身素馨国,荀令未为香。...
  • 即事十首
    瓜果跽拳祝,{左日右侯}罗扑卖声。粤人重巧夕,灯火到天明。...
  • 即事十首
    香火万家市,烟花二月时。居人空巷出,去寒海神祠。...
  • 观射
    浪箭束如林,傍观笑不禁。蛮平无事久,卒惰可忧深。各自分牛炙,何曾贯虱心。种候青涧法,能费几......
  • 瓜李
    蝇及瓜勿啖,螬食李何妨。苦淡谁知味,某鲜或腐肠。...
诗词屋 >古诗 >即事十首诗意和翻译_宋代诗人刘克庄
2026-05-18

即事十首

宋代  刘克庄  

东庙小儿队,南风大贾舟。
不知今广市,何似古扬州。

即事十首作者简介

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

即事十首翻译及注释

《即事十首》是刘克庄创作的一组诗词,描写了时下的景象和人物,以及对古时扬州的怀念之情。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

东庙小儿队,
南风大贾舟。
不知今广市,
何似古扬州。

中文译文:
东庙小孩儿们组成的队伍,
南风吹拂着巨大的商船。
如今的繁华市场,
与古时的扬州相比,已大不相同。

诗意和赏析:
这首诗词通过对东庙小儿队和南风大贾舟的描绘,展现了当时的景象。东庙小儿队可能指的是一支由孩子们组成的队伍,而南风大贾舟则是指南风吹拂着的巨大商船。这两个景象相互呼应,形成了鲜明的对比。

接下来,诗人表达了对当下繁华市场的无知,以及对古时扬州的怀念之情。他认为当下的广市繁华与古时的扬州相比已大不相同。扬州是中国古代著名的商业城市,曾经繁荣富饶,而现在的广市则显得陌生和不同。

整首诗词抓住了当时社会变迁的景象,通过对现实和历史的对比,表达了诗人对过去时光的怀念和对现实的迷茫。这种对过去的怀旧情感和对当下的反思,是宋代士人常见的情感表达方式之一。

总的来说,刘克庄的《即事十首》以简洁的语言描绘了当时社会的景象,并通过对比表达了对过去的怀念和对现实的疑惑。这首诗词既展现了时代的变迁,又折射出诗人的内心感受,具有一定的文化和历史价值。

即事十首拼音读音参考

jí shì shí shǒu
即事十首

dōng miào xiǎo ér duì, nán fēng dà jiǎ zhōu.
东庙小儿队,南风大贾舟。
bù zhī jīn guǎng shì, hé sì gǔ yáng zhōu.
不知今广市,何似古扬州。


相关内容:

答罗天骥

答范叔范

答陈珍

答陈珽主簿

答陈琯修职


相关热词搜索:十首即事