热文观察...
  • 胡太傅挽词二首
    远略参基命,雄文入典章。輤车俄就路,瑞节始还乡。象物陈虚寝,哀歌寄奠觞。惟应九原上,松桧日......
  • 黄金
    陈侯坐收百战楚,吕氏行取万乘秦。田生立顾开两国,陆公微辞交二臣。道旁白日忽再出,囊中黄金如......
  • 寄孙正之二首
    两人怀抱喜相投,初得青山一日游。已听高文吟太古,更开昏眼洗清流。共寻素壁题皆遍,欲去红桥钓......
  • 浮云楼和赵嘏
    万里聊供远眼开,檐前不尽水声哀。朝云尚拂阳台去,羽猎曾围梦泽来。解带欲留长日坐,倾壶难饮故......
  • 汉阳泊舟
    暂泊汉阳岸,不登黄鹤楼。江含峨岷气,万里正东流。惊风孤雁起,蔽日寒云浮。只役虽远道,放怀成......
  • 咏史二首
    赐也相国尊,子思终不慕。乃知古今士,轻重复内顾。...
诗词屋 >古诗 >胡太傅挽词二首诗意和翻译_宋代诗人曾巩
2026-05-17

胡太傅挽词二首

宋代  曾巩  

谠言留简册,恭德载闺门。
福履三朝盛,官仪一品尊。
九原无复起,万事付论论。
不必诸儒记,清名久自存。

胡太傅挽词二首作者简介

曾巩(1019年9月30日-1083年4月30日,天禧三年八月二十五日-元丰六年四月十一日),字子固,世称“南丰先生”。汉族,建昌南丰(今属江西)人,后居临川(今江西抚州市西)。曾致尧之孙,曾易占之子。嘉祐二年(1057)进士。北宋政治家、散文家,“唐宋八大家”之一,为“南丰七曾”(曾巩、曾肇、曾布、曾纡、曾纮、曾协、曾敦)之一。在学术思想和文学事业上贡献卓越。

胡太傅挽词二首翻译及注释

《胡太傅挽词二首》是宋代文学家曾巩创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
谠言留简册,恭德载闺门。
福履三朝盛,官仪一品尊。
九原无复起,万事付论论。
不必诸儒记,清名久自存。

诗意:
这首诗词写的是对胡太傅的挽词。诗人称颂胡太傅忠诚谨慎的言辞,他的德行和品德被载入了家族的门楣。胡太傅在政治上得到了显赫的地位,他的福运历经了三朝,官职的礼仪也是最尊贵的一品。然而,无论是多么辉煌的功业,最终都会随着时间的推移而消逝。曾巩认为一切事物都应被论论评判,而九原(指古代北方草原地区)再也不会有新的崛起。在这一切中,胡太傅的名声将长久地存留下来,不需要依靠后世儒学家的记载。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言表达了对胡太傅的敬佩和赞颂。胡太傅被描绘为忠诚正直、品德高尚的人物,他在政治上取得了显赫的地位,并且受到了社会的尊崇。然而,诗人也通过对九原不再崛起的描绘,表达了一种对权势和荣耀的淡化态度。他认为,一切事物都会随着时间的推移而逝去,唯有清名可以长存。这种对名声的追求和对世俗成就的淡然态度,体现了诗人对内心深处真正的价值的思考。

整首诗词运用了对仕途和名利的思考,通过经历和观察,诗人体悟到了人生的无常和权力的转换。他以胡太傅为例,既赞美了他的功绩,又提醒人们要珍惜清名,不要过分追求权势和世俗的荣耀。这种淡泊名利的态度,展示了宋代士人的风范和儒家思想的影响。整首诗词言简意赅,给人以启迪和思考。

胡太傅挽词二首拼音读音参考

hú tài fù wǎn cí èr shǒu
胡太傅挽词二首

dǎng yán liú jiǎn cè, gōng dé zài guī mén.
谠言留简册,恭德载闺门。
fú lǚ sān cháo shèng, guān yí yī pǐn zūn.
福履三朝盛,官仪一品尊。
jiǔ yuán wú fù qǐ, wàn shì fù lùn lùn.
九原无复起,万事付论论。
bù bì zhū rú jì, qīng míng jiǔ zì cún.
不必诸儒记,清名久自存。


相关内容:

菊花

杂诗五首

杂诗五首

杂诗五首

诸暨簿张慈


相关热词搜索:二首挽词太傅