热文观察...
  • 过淮阴有感
    登高怅望八公山,琪树丹崖未可攀。莫想阴符遇黄石,好将鸿宝驻朱颜。浮生所欠只一死,尘世无由拾......
  • 秋字
    淮南悲木落,而我亦伤秋。况与故人别,那堪羁宦愁。荣华今异路,风雨昔同忧。莫以宜春远,江山多......
  • 湘川怀古
    潇湘连汨罗,复对九嶷河。浪势屈原冢,竹声渔父歌。地荒征骑少,天暖浴禽多。脉脉东流水,古今同......
  • 浪淘沙
    青草湖中万里程,黄梅雨里一人行。愁见滩头夜泊处,风翻暗浪打船声。...
  • 茅堂检校收稻二首
    香稻三秋末,平田百顷间。喜无多屋宇,幸不碍云山。御夹侵寒气,尝新破旅颜。红鲜终日有,玉粒未......
  • 杂曲歌辞·杨柳枝
    扬子江头烟景迷,隋家宫树拂金堤。嵯峨犹有当时色,半蘸波中水鸟栖。迎得春光先到来,浅黄轻绿映......
诗词屋 >古诗 >长相思(渔父)诗意和翻译_宋代诗人王质
2026-05-19

长相思(渔父)

宋代  王质  

长相思  

山青青。
水青青。
两岸萧萧芦荻林。
水深村又深。
风泠泠。
露泠泠。
一叶扁舟深处横。
垂杨鸥不惊。

长相思(渔父)作者简介

王质,字华卿,太原祁人。五代祖通,字仲淹,隋末大儒,号文中子。通生福祚,终上蔡主簿。福祚生勉,登进士第,制策登科,位终宝鼎令。勉生怡,终渝州司户。怡生潜,扬州天长丞。质则潜之第五子。少负志操,以家世官卑,思立名于世,以大其门。寓居寿春,躬耕以养母,专以讲学为事,门人受业者大集其门。年甫强仕,不求闻达,亲友规之曰:“以华卿之才,取名位如俯拾地芥耳,安自苦于亹茸者乎?扬名显亲,非耕稼可致也。”质乃白于母,请赴乡举。

长相思(渔父)翻译及注释

《长相思(渔父)》是宋代诗人王质的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
山青青,水青青,
两岸上,长满芦荻的林。
水很深,村子也很深,
风吹得凉凉,露水滴滴。
一只小船停在深处横。
垂柳下,海鸥悠然无惊。

诗意:
这首诗描绘了一个渔父在山水之间的情景。诗人描述了青山和清澈的水,两岸长满芦苇和芦荻的林地。水深而村子也很隐蔽,清风吹拂着,露水滴落。在水深处停着一只小船,而垂柳下的海鸥安然无惧。

赏析:
这首诗以简洁而形象的语言描绘了山水景致,通过对细节的描写展现了自然的美妙和宁静。山青青、水青青的描绘使人感受到清新的自然气息,而两岸的芦荻林则给人一种原始和自然的感觉。诗中的水深村深给人一种幽静和隐蔽的感觉,与大自然的宁静相映成趣。风泠泠、露泠泠的描写增添了清凉和湿润的气息,使读者仿佛置身其中。一叶扁舟深处横的描写表现了渔父在深水之上的安静和专注,而垂杨下的海鸥则展示了它们的从容和不受干扰的姿态。

整首诗以简洁的语言勾勒出了山水之间的宁静景色,通过描写细节和运用对比手法,使读者感受到大自然的美妙和宁静。这首诗表现了诗人对自然的细致观察和对自然美的赞美,同时也呈现了渔父在这宁静环境中的专注和从容。读者在阅读这首诗时可以感受到自然的宁静和渔父的安详,给人一种宁静、舒适的感觉,并引发对大自然的思考和赞美之情。

长相思(渔父)拼音读音参考

zhǎng xiàng sī yú fù
长相思(渔父)

shān qīng qīng.
山青青。
shuǐ qīng qīng.
水青青。
liǎng àn xiāo xiāo lú dí lín.
两岸萧萧芦荻林。
shuǐ shēn cūn yòu shēn.
水深村又深。
fēng líng líng.
风泠泠。
lù líng líng.
露泠泠。
yī yè piān zhōu shēn chù héng.
一叶扁舟深处横。
chuí yáng ōu bù jīng.
垂杨鸥不惊。


相关内容:

李花二首

探芳新·吴中元日承天寺游人

捣衣

武陵春

眼中


相关热词搜索: