首页成语词典朋比为奸朋比为奸的英语翻译_英语怎么说
péngwéijiān

朋比为奸


朋比为奸 (是一个汉语成语,英语翻译:gang up ) 朋比为奸是一个汉语成语,朋比为奸是贬义词。。


朋比为奸

意思解释

基本解释朋比:朋党比周的略语;同类人互相勾结;为:做;奸:邪恶;坏事。坏人勾结在一起干坏事。

出处宋 高登《高东溪集》:“此曹当尽伏诛,今且偃自恣,尚欲朋比为奸,蒙蔽天日。”

例子平时与古老三朋比为奸,也非一次。(清 姬文《市声》第二十三回)


基础信息

拼音péng bǐ wéi jiān

注音ㄆㄥˊ ㄅ一ˇ ㄨㄟˊ ㄐ一ㄢ

繁体朋比為姦

正音“为”,不能读作“wèi”。

感情朋比为奸是贬义词。

用法连动式;作谓语、定语;含贬义。

辨析见“狼狈为奸”。

歇后语三国的十常待

谜语三国的十常待

近义词同流合污、狼狈为奸、沆瀣一气

反义词同心协力、群策群力

英语gang up

俄语сообщá занимáться чёрным делом

日语ぐるになって悪事(あくじ)を働(はたら)く

法语conspirer pour mal faire(former une clique pour faire le mal)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 朋比为奸的意思解释、朋比为奸是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
改俗迁风 迁:改。改变风俗习气。
混世魔王 比喻扰乱人世的凶人或骄纵恣肆的人。
太岁头上动土 比喻触犯强暴有力的人。
穷家富路 指居家应节俭,出门则要多带盘缠,免遭困窘。
香销玉沉 香、玉:美女;销:通“消”,消失。比喻美丽的女子死亡。
不僧不俗 僧:指和尚。指不三不四,不伦不类。
唯物主义 认为世界就其本质来说是物质的,是不依赖于人的意识而客观存在的,意识是物质存在在人脑中的反映的哲学观点。
语不惊人 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
一场空 努力和希望完全落空。
离弦走板 比喻言行偏离公认的准则。
狭路相逢 在很窄的路上相遇;没有地方可让。后多用来指仇人相见;彼此都不肯轻易放过。
大开方便之门 给予极大的方便。
量能授官 根据人的能力大小而授予适当官职。
比众不同 与大家相比,大不一样。
摧身碎首 即粉身碎骨。
一鼓作气 一鼓:第一次击鼓;作:振作;气:士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。
学而优则仕 优:有余力,学习了还有余力,就去做官。后指学习成绩优秀然后提拔当官。
聪明才智 聪明:耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。
牛骥同槽 见“牛骥同皁”。
斗南一人 斗南:北斗星以南。指天下,海内。指天下绝无仅有的人才。形容品德或才识独一无二。
故态复萌 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。
心小志大 办事小心,抱负远大。
刚愎自用 刚:强硬。愎:固执;任性。刚愎:倔强固执;不接受别人的意见。自用:自以为是。固执任性;自以为是。
似曾相识 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。
在此存照 照:查考,察看。写下字据保存进来,以作凭证
牛衣对泣 睡在牛衣里,相对哭泣。形容夫妻共同过着穷困的生活。
现实主义 注重事实或现实,反对一切不切实际或空想的性格
烟消云散 消:消失;散:散去。像烟雾和云气一样消散。比喻消失得无影无踪。也作“云消雾散”。