首页成语词典朋比为奸朋比为奸的日语翻译_日语怎么说
péngwéijiān

朋比为奸


朋比为奸 (是一个汉语成语,日语翻译:ぐるになって悪事(あくじ)を働(はたら)く ) 朋比为奸是一个汉语成语,朋比为奸是贬义词。。


朋比为奸

意思解释

基本解释朋比:朋党比周的略语;同类人互相勾结;为:做;奸:邪恶;坏事。坏人勾结在一起干坏事。

出处宋 高登《高东溪集》:“此曹当尽伏诛,今且偃自恣,尚欲朋比为奸,蒙蔽天日。”

例子平时与古老三朋比为奸,也非一次。(清 姬文《市声》第二十三回)


基础信息

拼音péng bǐ wéi jiān

注音ㄆㄥˊ ㄅ一ˇ ㄨㄟˊ ㄐ一ㄢ

繁体朋比為姦

正音“为”,不能读作“wèi”。

感情朋比为奸是贬义词。

用法连动式;作谓语、定语;含贬义。

辨析见“狼狈为奸”。

歇后语三国的十常待

谜语三国的十常待

近义词同流合污、狼狈为奸、沆瀣一气

反义词同心协力、群策群力

英语gang up

俄语сообщá занимáться чёрным делом

日语ぐるになって悪事(あくじ)を働(はたら)く

法语conspirer pour mal faire(former une clique pour faire le mal)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 朋比为奸的意思解释、朋比为奸是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
嘘寒问暖 问冷问热;口可出热气使受寒的人温暖。形容对别人的生活非常关心。嘘:缓缓吹气。
翩翩起舞 轻捷飘逸地跳起舞来。
零光片羽 比喻珍贵事物的一小部分。
普天同庆 普:普遍;天:天下;庆:庆贺。普天下共同庆祝。
当仁不让 碰到应该做的好事就积极主动去做;不推托;不谦让。当:面对着;仁:原指正义的事;现泛指应该做的好事。
先声夺人 声:声势;夺人:指动摇人心。先张扬自己的声势以压倒对方。也比喻做事抢先一步。
秣马厉兵 磨好兵器,喂好马。形容准备战斗。
肝胆过人 胆量超过一般人。比喻有勇气,有血性。
自食其果 自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事;自己受害。
百无一是 是:对的;正确的。一点正确的地方也没有。
丑媳妇免不得见公姑 公姑:公婆。比喻害怕见人而不得不见人。
欺善怕恶 欺侮善良者,惧怕凶恶者。
孝子贤孙 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。
大开方便之门 给予极大的方便。
善游者溺 会游泳的人,往往淹死。比喻人自以为有某种本领,因此而惹祸。
举世无敌 全世界没有能胜过的。
当一天和尚撞一天钟 比喻做事情敷衍消极,混一天算一天,没有积极主动的精神。
将夺固与 要想得到,必先给予。固,同“姑”。
离奇古怪 十分奇特少见
无稽之谈 稽:音机;查考;谈:话语;传言。没有根据的说法。
念兹在兹 念:思念;记念;兹:此;这个。念念不忘某件事。
散言碎语 犹言闲言碎语。
快人快语 快:爽利;直爽。爽快人说爽快话。
臭名昭著 名:名声;昭著:显著;明显。坏名声谁都知道。
离本趣末 趣:通“趋”,趋向。丢掉根本,追逐末节
战不旋踵 旋:转。踵:脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。
形形色色 形容事物类别很多;各种各样的都有。形形:原指生出这种形体;色色:原指生出这种颜色。
跃跃欲试 跃跃:急于要动的样子。心情急切地想试一试。形容对某事情非常有兴致;急切想试试。