首页成语词典惊心动魄惊心动魄的英语翻译_英语怎么说
jīngxīndòng

惊心动魄


惊心动魄 (是一个汉语成语,英语翻译:profoundly affecting ) 惊心动魄是一个汉语成语,惊心动魄是中性词。。


惊心动魄

意思解释

基本解释原指作品文辞优美;使人感受极深;震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。

出处南朝 梁 钟嵘《诗品》上卷:“文温以丽,意悲而远,惊心动魄,可谓几乎一字千金。”

例子这部战争片中,有不少惊心动魄的场面。


基础信息

拼音jīng xīn dòng pò

注音ㄐ一ㄥ ㄒ一ㄣ ㄉㄨㄥˋ ㄆㄛˋ

繁体驚心動魄

正音“魄”,不能读作“pài”。

感情惊心动魄是中性词。

用法联合式;作谓语、定语、状语、补语;用于说明事物壮观。

辨形“魄”,不能写作“魂”。

辨析惊心动魄和“触目惊心”都可形容让人非常吃惊的事。但的适用范围比“触目惊心”广;无论看得见或看不见的对象都能运用;“触目惊心’只适用于能看得见的对象。

歇后语脑袋上放炮竹

谜语脑袋上放炮竹

近义词心惊肉跳、动魄惊心

反义词习以为常、见怪不怪、泰然自若

英语profoundly affecting

俄语потрясающий(волнующий)

德语erschütternd(atemberaubend)

法语effrayant(émouvant)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 惊心动魄的意思解释、惊心动魄是什么意思由诗词屋提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
草偃风从 见“风行草偃”。
石枯松老 枯:干枯。石头干裂,松树老朽。形容历时极为久远。
贫贱不移 移:改变。不因生活贫困、社会地位低下而改变自己的志向。形容意志坚定。
严阵以待 严:严肃整齐;严阵:整齐严正的阵势。摆好阵势等待着。指做好充分战斗准备;等着敌人。
筋疲力竭 筋:筋骨;疲:疲劳。形容非常疲乏。
罗掘一空 罗:用网捕鸟;掘:指挖掘老鼠洞找粮食。用尽一切办法,搜括财物殚尽。
己之所不安,勿施于人 施:加,给予。自己不愿意的,不要加给别人。
乐道好古 以守道为乐,喜爱古制。
自强不息 自觉地努力向上;永不停步。息:停止。
千锤打锣,一锤定音 比喻在众说纷纭的情况下发表决定性的意见。
屈指一算 屈:弯曲。扳着指头一算。
不三不四 不像这也不像那。即不像样子;不伦不类。形容不正派或不像样子。
饥肠辘辘 饥肠:饥饿的肚子;辘辘:象声词;车轮滚动的声音。肚子饿得咕咕直响;形容十分饥饿。
叫化子 乞丐。
溢于言表 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。
下临无地 临:居高处朝向低处。从高往下看,望不见底。形容地势极其陡峭。
分路扬镳 扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
不治之症 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
以毒攻毒 攻:治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。
欺善怕恶 欺侮善良者,惧怕凶恶者。
摧身碎首 即粉身碎骨。
通今达古 同“通今博古”。
贤母良妻 见“贤妻良母”。
千家万户 众多人家。
从天而降 天上掉下来的。
不合时宜 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。
显亲扬名 显:使显赫;扬:传扬。使父母宗族显耀;张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
似曾相识 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。