首页成语词典惊心动魄惊心动魄的法语翻译_法语怎么说
jīngxīndòng

惊心动魄


惊心动魄 (是一个汉语成语,法语翻译:effrayant(émouvant) ) 惊心动魄是一个汉语成语,惊心动魄是中性词。。


惊心动魄

意思解释

基本解释原指作品文辞优美;使人感受极深;震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。

出处南朝 梁 钟嵘《诗品》上卷:“文温以丽,意悲而远,惊心动魄,可谓几乎一字千金。”

例子这部战争片中,有不少惊心动魄的场面。


基础信息

拼音jīng xīn dòng pò

注音ㄐ一ㄥ ㄒ一ㄣ ㄉㄨㄥˋ ㄆㄛˋ

繁体驚心動魄

正音“魄”,不能读作“pài”。

感情惊心动魄是中性词。

用法联合式;作谓语、定语、状语、补语;用于说明事物壮观。

辨形“魄”,不能写作“魂”。

辨析惊心动魄和“触目惊心”都可形容让人非常吃惊的事。但的适用范围比“触目惊心”广;无论看得见或看不见的对象都能运用;“触目惊心’只适用于能看得见的对象。

歇后语脑袋上放炮竹

谜语脑袋上放炮竹

近义词心惊肉跳、动魄惊心

反义词习以为常、见怪不怪、泰然自若

英语profoundly affecting

俄语потрясающий(волнующий)

德语erschütternd(atemberaubend)

法语effrayant(émouvant)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 惊心动魄的意思解释、惊心动魄是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
逆道乱常 指违背道德纲常。
引鬼上门 比喻招来坏人。
自力更生 依靠自己的力量;重新获得生命。比喻依靠自己的力量使事业发展兴旺。更生:重新获得生命。
沟满壕平 形容饱满。
堂堂一表 形容身材魁伟,相貌出众。
掉以轻心 掉:原意为摇摆;现只表示一种动作;无实义;轻心:漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度;不认真当回事。
动荡不定 荡:摇动。动荡摇摆,不安定。形容局势不稳定,不平静。
主忧臣劳 忧:忧患。君主有了忧患,臣下就要为他效力。
人心归向 向:归向,向往。指人民群众所拥护的,向往的。
拉大旗作虎皮 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。
俭以养德 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。
鬼鬼祟祟 迷信的人指鬼怪;或指鬼怪害人。形容行为偷偷摸摸;不光明正大。
龙争虎斗 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。
结缨伏剑 结缨:系上帽带;伏剑:拔剑自刎。比喻为维护正义而献身。
足衣足食 衣食丰足。指生活富裕。
生知安行 生来就知道天下通行的大道,从容安然地实现天下的大道。
性命攸关 攸:所。形容事关重大,非常紧要
如火如荼 荼:音图。像火一样红;像茅草花一样白。比喻气势浩大而热烈。
避俗趋新 避:舍弃;趋:奔赴,趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。
阴阳怪气 形容态度怪癖,冷言冷语,不可捉摸。
反戈一击 反:反转;调转;戈:古代的一种兵器;尖头横刃;长柄;像矛。调转矛头;向自己原来的营垒进攻。比喻掉转方向;对自己阵营的坏人坏事进行斗争。
发人深思 深:无限,没有穷尽。启发人深入地思考。形容语言或文章有深刻的含意,耐人寻味。
西学东渐 渐:流入。西方的各种学说向东方流传。
朝升暮合 零碎卖米。形容生活困难。
大起大落 大幅度地起落。形容变化大。
秀才不出门,全知天下事 旧时认为有知识的人即使待在家里,也能知道外面发生的事情。
烟消云散 消:消失;散:散去。像烟雾和云气一样消散。比喻消失得无影无踪。也作“云消雾散”。
高步通衢 见“高步云衢”。