亲密无间
亲密无间 (是一个汉语成语，英语翻译：as thick as thieves ) 亲密无间是一个汉语成语，亲密无间是褒义词。。
意思解释
基本解释间：缝隙。关系非常融洽、密切、没有一点间隔。
出处东汉 班固《汉书 萧望之传赞》：“萧望之历位将相，藉师傅之恩，可谓亲昵亡间。及至谋泄隙开，谗邪构之，卒为便嬖宦竖所图，哀哉！”
例子老东山和未过门的儿媳妇，父女般的谈着，似乎他们之间，过去没有发生什么纠纷不不愉快，从来就是亲密无间。（冯德英《迎春花》十九章）
基础信息
拼音qīn mì wú jiàn
注音ㄑ一ㄣ ㄇ一ˋ ㄨˊ ㄐ一ㄢˋ
繁体親密無閒
正音“间”，不能读作“jiān”。
感情亲密无间是褒义词。
用法偏正式；作谓语、定语、状语、补语；含褒义。
辨形“密”，不能写作“蜜”。
辨析亲密无间和“亲如骨肉”都指二者关系极为亲密。但亲密无间偏重于“无间”；指没有一点隔阂；“亲如骨肉”是偏重于“如骨肉”；像一家人一样；是从感情上说的；语气比亲密无间重。
歇后语一张席子睡两人
谜语结婚缺新房
近义词形影不离、情同手足
反义词敬而远之、视同陌路
英语as thick as thieves
俄语тесный（дружный）
字义分解
更多成语的意思解释
- 炉火纯青(意思解释)
- 上天无路，入地无门(意思解释)
- 从俗就简(意思解释)
- 闻声相思(意思解释)
- 畏缩不前(意思解释)
- 仁义道德(意思解释)
- 心直口快(意思解释)
- 成竹在胸(意思解释)
- 大失所望(意思解释)
- 古色古香(意思解释)
- 识字知书(意思解释)
- 酒后茶余(意思解释)
- 满招损，谦受益(意思解释)
- 国无宁日(意思解释)
- 倒裳索领(意思解释)
- 大腹便便(意思解释)
- 黑天半夜(意思解释)
- 聪明反被聪明误(意思解释)
- 迭床架屋(意思解释)
- 子继父业(意思解释)
- 驾轻就熟(意思解释)
- 丰功伟绩(意思解释)
- 前赴后继(意思解释)
- 连车平斗(意思解释)
- 近在咫尺(意思解释)
- 口是心非(意思解释)
- 利欲熏心(意思解释)
- 忧愤成疾(意思解释)
※ 亲密无间的意思解释、亲密无间是什么意思由诗词屋提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 素昧平生 | 一向不了解。指与某人从来不认识。素：从来；昧：不明白；不了解。 |
| 俯拾即是 | 俯：低头；弯腰；即：就。一弯腰就可捡得；到处都是。形容为数很多；极容易得到。 |
| 旁若无人 | 旁：旁边；若；好像。身边好像没有人。形容自视高大；态度傲慢。也形容态度自然、镇静自如的样子。 |
| 骄生惯养 | 骄：通“娇”。指娇生惯养。 |
| 体恤入微 | 同“体贴入微”。 |
| 多才多艺 | 具有多方面的才能和技艺。 |
| 己之所不安，勿施于人 | 施：加，给予。自己不愿意的，不要加给别人。 |
| 刻骨铭心 | 刻：刻划；铭：在金属上刻写。刻在骨头上；铭刻在心灵中。形容感受深刻或感激之至。 |
| 夜深人静 | 深夜没有人声；非常寂静。 |
| 鬼瞰其室 | 谓鬼神窥望显达富贵人家，将祸害其满盈之志。 |
| 繁文缛节 | 文；节：旧时指礼节；缛：繁重。繁琐过多的礼节、仪式。也指繁琐多余的事项或手续。 |
| 流离转徙 | 辗转迁移，无处安身。 |
| 废书而叹 | 因有所感而停止读书。 |
| 不攻自破 | 不用攻击；自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳；就露出破绽；站不住脚了。 |
| 大失所望 | 原来的希望完全落空。形容非常失望。 |
| 慷慨悲歌 | 情绪激昂地唱歌，以抒发悲壮的胸怀。 |
| 走南闯北 | 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。 |
| 经纬天地 | 经：丝织品的直线；纬：丝织品的横线。形容人的才能极大，能经营天下，治理国政。 |
| 有目共睹 | 睹：看见。大家的眼睛都能看得见。形容极其明显。 |
| 专心一志 | 形容一心一意，集中精力。 |
| 新官上任三把火 | 指官员上任之初采取新的措施或政策。 |
| 定国安邦 | 邦：国家。治理和保卫国家，使国家安定稳固。 |
| 举世无敌 | 全世界没有能胜过的。 |
| 举直错枉 | 举：选拔。直：正直，指正直之人。错：通“措”，废弃，放弃。枉：弯曲，比喻邪恶之人。起用正直贤良，罢黜奸邪佞人。亦作“举直厝枉”、“举直措枉”。 |
| 聪明反被聪明误 | 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。 |
| 材雄德茂 | 指才德杰出。 |
| 金口木舌 | 以木为舌的铜铃，即木铎，古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。 |
| 打退堂鼓 | 退堂：指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前；差役要打退堂鼓；表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时；向后退缩。 |