首页成语词典昂首阔步昂首阔步的英语翻译_英语怎么说
ángshǒukuò

昂首阔步


昂首阔步 (是一个汉语成语,英语翻译:stride proudly ahead ) 昂首阔步是一个汉语成语,昂首阔步是中性词。。


昂首阔步

意思解释

基本解释昂:仰;抬头;阔步:大踏步向前走。抬起头;大步走向前;形容精神振奋勇往直前的样子。有时也用来形容态度高傲。

出处李大钊《青春》:“惟有昂首阔步,独往独来,何待他人之援手。”

例子新郎昂首阔步,在他身边迈着鸭子步,为的是显摆他那马靴和银马刺。(老舍《鼓书艺人》二十四)


基础信息

拼音áng shǒu kuò bù

注音ㄤˊ ㄕㄡˇ ㄎㄨㄛˋ ㄅㄨˋ

繁体昂首闊步

正音“昂”,不能读作“ǎng”。

感情昂首阔步是中性词。

用法联合式;作谓语、状语、定语;形容人的精神振奋,斗志昂扬。

辨形“步”,不能写作“不”。

辨析昂首阔步和“高视阔步”意义稍有相似之处;都可表示态度高傲。但昂首阔步程度轻;偏重形容气概昂扬地前进;“高视阔步”偏重在于态度傲慢;多含贬义。两者形容的神态和感情色彩不同。

歇后语骆驼走路

谜语骆驼跳舞

近义词昂首挺胸、高视阔步

反义词垂头丧气、畏缩不前、低头碎步

英语stride proudly ahead

俄语шагáть с высокó пóднятой головóй

日语昂然として闊歩(かっぽ)する;意気高らかに進む

德语erhobenen Hauptes dahinschreiten

法语marcher la tête haute et à grands pas


字义分解


更多成语的意思解释


※ 昂首阔步的意思解释、昂首阔步是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
身无分文 形容非常贫穷。
苦中作乐 在困苦中勉强自寻欢乐。
老马识途 识:认得;途:路。老马能认识走过的道路。比喻年纪大的人;富有经验。
忧喜交集
章甫荐履 冠被垫在鞋子下。比喻上下颠倒。
缘悭分浅 悭:欠缺。缘分欠缺。指与对方无缘相见
刑期无刑 刑罚在于教育人恪守法律,从而达到不用开的目的。
意气风发 意气:意志和气概;风发:形容俊伟豪迈。形容气概豪迈;精神振奋。
损人不利己 损害别人对自己也没有好处。
名重一时 一时期内名声很大,受到广泛重视。亦作“名震一时”、“名得当时”、“名噪一时”、“名倾一时”。
举贤任能 举:推荐,选拔。举荐贤者,任用能人。
百战百胜 打一百次仗;胜一百次。形容善于作战;所向无敌。
沤沫槿艳 沤:水泡;槿:木槿。晶莹的水泡,艳丽的槿花。比喻短暂的幻象或易消失的事物。
路无拾遗 见“路不拾遗”。
指天誓日 指着苍天;对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。
识字知书 谓有文化知识。
衣锦还乡 衣:穿;锦:有彩色花纹的丝织品。穿着华丽的衣服回到故乡;表示向亲邻炫耀自己的富贵。
信以为真 把假的当作真的。信:相信。
妻儿老小 指全家人。用在表示家族负担。
缠绵悱恻 缠绵:情感萦绕而不能解脱;悱恻:悲苦。形容心情悲苦;无法排遣。后也指诗文情调凄怆而婉转。也作“悱恻缠绵”。
祖传秘方 指祖先遗传下来的秘密配方。
国泰民安 泰:太平。国家太平;人民生活安定。
时不我待 时间不会等待我们。指要抓紧时间。
离奇古怪 十分奇特少见
忙不择价 匆忙中售货要不了好价钱。
欺人自欺 自欺:自我欺骗。欺骗自己,也欺骗别人。
胡支扯叶 见“胡枝扯叶”。
迫不得已 迫:逼迫;已:停止;结束。逼得毫无办法;不得不如此。