首页成语词典昂首阔步昂首阔步的法语翻译_法语怎么说
ángshǒukuò

昂首阔步


昂首阔步 (是一个汉语成语,法语翻译:marcher la tête haute et à grands pas ) 昂首阔步是一个汉语成语,昂首阔步是中性词。。


昂首阔步

意思解释

基本解释昂:仰;抬头;阔步:大踏步向前走。抬起头;大步走向前;形容精神振奋勇往直前的样子。有时也用来形容态度高傲。

出处李大钊《青春》:“惟有昂首阔步,独往独来,何待他人之援手。”

例子新郎昂首阔步,在他身边迈着鸭子步,为的是显摆他那马靴和银马刺。(老舍《鼓书艺人》二十四)


基础信息

拼音áng shǒu kuò bù

注音ㄤˊ ㄕㄡˇ ㄎㄨㄛˋ ㄅㄨˋ

繁体昂首闊步

正音“昂”,不能读作“ǎng”。

感情昂首阔步是中性词。

用法联合式;作谓语、状语、定语;形容人的精神振奋,斗志昂扬。

辨形“步”,不能写作“不”。

辨析昂首阔步和“高视阔步”意义稍有相似之处;都可表示态度高傲。但昂首阔步程度轻;偏重形容气概昂扬地前进;“高视阔步”偏重在于态度傲慢;多含贬义。两者形容的神态和感情色彩不同。

歇后语骆驼走路

谜语骆驼跳舞

近义词昂首挺胸、高视阔步

反义词垂头丧气、畏缩不前、低头碎步

英语stride proudly ahead

俄语шагáть с высокó пóднятой головóй

日语昂然として闊歩(かっぽ)する;意気高らかに進む

德语erhobenen Hauptes dahinschreiten

法语marcher la tête haute et à grands pas


字义分解


更多成语的意思解释


※ 昂首阔步的意思解释、昂首阔步是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
流离琐尾 比喻处境由顺利转为艰难。
炒鱿鱼 因鱿鱼一炒就卷起来,比喻卷铺盖。指解雇。
讴功颂德 讴:歌颂,赞美。指赞美功绩,歌颂恩德。
形影相顾 形:形体;影:身影。孤身一人,只有和自己的身影相互慰问。形容无依无靠,非常孤单。
如履薄冰 好像踩着薄薄的冰。比喻在危险的境地而提心吊胆。
天涯海角 天的边缘;海的尽头。形容非常偏僻遥远的地方。也指彼此相隔极远。涯:边。
活蹦乱跳 欢蹦乱跳。
故步不离 故步:旧的步法。比喻因循守旧,安于现状,不求上进。
安于现状 安:对生活、工作等感到满足合适;现状:目前的状况。习惯满足于目前的状况;不求进步。
流离转徙 辗转迁移,无处安身。
空口无凭 凭:凭证。只是嘴说;没有凭证。指不足为据。
万马奔腾 像无数匹马奔跑跳跃。形容群众性的活动声势浩大或场面热烈。奔腾:跳跃着奔跑。
视死如归 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业;不怕牺牲生命。
茕茕孑立 孤独无依的样子。
珠还合浦 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
闲情逸致 逸:安闲;致:兴致。指毫无事物所累;轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。
叫苦连天 一声接一声地诉苦。
凤协鸾和 形容夫妻和睦,感情融洽。
似是而非 是:对;正确;非:不对;错误。好像是对的;实际上不对。指表面上相似;实际上不一样。
狼吞虎咽 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。
顾景惭形 看着身影,对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。
热气腾腾 热气:温度高的气体;腾腾:气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨;气氛热烈。
前仆后继 仆:倒下;继:跟上。前面的人倒下了;后面的紧跟上去。形容斗争的英勇壮烈。
了如指掌 了:了解;清楚。指掌:指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西;给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。
显亲扬名 显:使显赫;扬:传扬。使父母宗族显耀;张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。
背乡离井 指远离家乡,流落他方。
鸡口牛后 宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。
斗转星移 北斗转换了方向;星辰移了位置。形容时间的流逝;岁月的变迁。斗:北斗星;星:星辰。