垂涎三尺
垂涎三尺 (是一个汉语成语，英语翻译：cannot hide one's greed ) 垂涎三尺是一个汉语成语，垂涎三尺是贬义词。。
意思解释
基本解释垂：东西的一头向下；涎：口水。流出的口水有三尺长。原形容嘴馋到极点。现多形容见了别人的好东西就眼红；并极想弄到手的贪婪样子。
出处唐 柳宗元《三戒》：“临江之人，略得麋麂，畜之。入门，群犬垂涎，扬尾皆来。”
例子对面坐着一个垂涎三尺的小黑白花狗，挤眉弄眼的希望吃些……。（老舍《赵子曰》第三章）
基础信息
拼音chuí xián sān chǐ
注音ㄔㄨㄟˊ ㄒ一ㄢˊ ㄙㄢ ㄔˇ
正音“涎”，不能读作“yán”。
感情垂涎三尺是贬义词。
用法补充式；作谓语、定语；含贬义，形容见了别人东西眼红。
辨形“垂”，不能写作“唾”；“涎”，不能写作“诞”。
辨析垂涎三尺和“垂涎欲滴”；都形容嘴馋想吃；或见着别人的东西就眼红；垂涎三尺比“垂涎欲滴”语义重；程度深。“垂涎欲滴”多形容嘴馋想吃或眼红。
歇后语猪八戒见了白骨精
谜语猪八戒见了白骨精
近义词垂涎欲滴、馋涎欲滴
反义词不屑一顾、视如敝屣
英语cannot hide one's greed
俄语слюнки текут
字义分解
更多成语的意思解释
- 敌众我寡(意思解释)
- 黄台之瓜(意思解释)
- 气充志骄(意思解释)
- 损人不利己(意思解释)
- 饥肠辘辘(意思解释)
- 玉卮无当(意思解释)
- 抛砖引玉(意思解释)
- 不攻自破(意思解释)
- 燕雀安知鸿鹄之志(意思解释)
- 止于至善(意思解释)
- 万马奔腾(意思解释)
- 性急口快(意思解释)
- 表里如一(意思解释)
- 缠绵悱恻(意思解释)
- 兴高采烈(意思解释)
- 羽旄之美(意思解释)
- 著手成春(意思解释)
- 贤母良妻(意思解释)
- 满面春风(意思解释)
- 唯利是图(意思解释)
- 伸手不见五指(意思解释)
- 壮心不已(意思解释)
- 移日卜夜(意思解释)
- 主人翁(意思解释)
- 轰轰烈烈(意思解释)
- 坑坑洼洼(意思解释)
- 材优干济(意思解释)
- 孤注一掷(意思解释)
※ 垂涎三尺的意思解释、垂涎三尺是什么意思由诗词屋提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 青出于蓝 | 青：靛春；蓝：蓼蓝；一种含有靛青素的草。靛青从蓼蓝草中炼出来；但颜色比蓼蓝更深。比喻学生胜过老师。 |
| 死要面子 | 指特别爱惜自己的颜面。 |
| 形影相顾 | 形：形体；影：身影。孤身一人，只有和自己的身影相互慰问。形容无依无靠，非常孤单。 |
| 冠绝一时 | 冠绝：遥遥领先，位居第一。形容在某一时期内超出同辈，首屈一指。 |
| 永垂不朽 | 朽：磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去；永远不会磨灭。” |
| 信以为真 | 把假的当作真的。信：相信。 |
| 叽叽喳喳 | 语音杂乱。 |
| 树欲静而风不止 | 树要静止，风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。 |
| 礼坏乐缺 | 礼：社会道德、行为的规范；乐：教化的规范；缺：残破，废缺。形容社会纲纪紊乱，动荡不安。 |
| 公子哥儿 | 指富贵人家只讲吃喝玩乐，不务正业的子弟。 |
| 平地一声雷 | 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。 |
| 汗马功劳 | 汗马：战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。 |
| 南征北战，东荡西杀 | 征：征战；荡：扫荡。形容转战南北，奋勇杀敌。 |
| 一尺水翻腾做百丈波 | 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。 |
| 众口铄金，积毁销骨 | 铄金：熔化金属；积毁：积累的毁谤；销骨：熔化骨头。众人的言论能够熔化金属，纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。 |
| 平生莫做亏心事，半夜敲门不吃惊 | 平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。 |
| 足不出门 | 同“足不出户”。 |
| 圆凿方枘 | 凿：榫眼；枘：榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合；格格不入。 |
| 聪明伶俐 | 伶俐：灵活。形容小孩子头脑灵活；记忆力和理解力强。 |
| 骂骂咧咧 | 指在说话中夹杂着骂人的话 |
| 首尾两端 | 两端：拿不定主意。在两者之间犹豫不决动摇不定。 |
| 流风馀俗 | 遗留的风气、习俗。 |
| 无微不至 | 微：细微；至：到。形容关怀、照顾得非常细心周到。 |
| 牛头不对马嘴 | 比喻答非所问或两下不相合。 |
| 烟消云散 | 消：消失；散：散去。像烟雾和云气一样消散。比喻消失得无影无踪。也作“云消雾散”。 |
| 一枕黄粱 | 比喻梦幻的不现实的好事；也比喻想要实现的美好理想不能实现；落得一场空。 |
| 同功一体 | 指功绩和地位相同。 |
| 凿壁偷光 | 在墙上凿开一个小孔；偷借邻家的灯光读书。形容在艰苦的条件下仍坚持刻苦学习。 |