难解难分
难解难分 (是一个汉语成语，英语翻译：be inextricably involved（cannot bear to part） ) 难解难分是一个汉语成语，难解难分是中性词。。
意思解释
基本解释双方争斗激烈；难以分开；也指双方关系密切；难以分开。
出处清 李汝珍《镜花缘》第21回：“正在难解难分，忽听东边山上，犹如千军万马之声。”
例子这盘棋，两人杀得难解难分，不分高下。
基础信息
拼音nán jiě nán fēn
注音ㄋㄢˊ ㄐ一ㄝˇ ㄋㄢˊ ㄈㄣ
繁体難解難分
正音“难”，不能读作“nàn”。
感情难解难分是中性词。
用法联合式；作谓语、定语；比喻双方感情很好。
辨形“分”，不能写作“纷”。
辨析难解难分和“难舍难分”；都可以形容关系密切；不易分开。但难解难分偏重于双方关系密切；可用于人和事；“难舍难分”偏重在双方感情很好；有舍不得分开的意思；仅用于人；另外；难解难分还可形容争斗激烈；而“难舍难分”无此意。
歇后语水桶上安铁箍
谜语化学性能稳定；剪不断理还乱
近义词难舍难分、相持不下
反义词一刀两断
英语be inextricably involved（cannot bear to part）
俄语не поймёшь，кто кого
字义分解
更多成语的意思解释
- 骄生惯养(意思解释)
- 梦幻泡影(意思解释)
- 斗方名士(意思解释)
- 余波未平(意思解释)
- 学而时习之(意思解释)
- 野没遗贤(意思解释)
- 自食其果(意思解释)
- 徇私舞弊(意思解释)
- 气吞牛斗(意思解释)
- 融会贯通(意思解释)
- 战天斗地(意思解释)
- 讨价还价(意思解释)
- 事与愿违(意思解释)
- 分门别类(意思解释)
- 黑天半夜(意思解释)
- 学而优则仕(意思解释)
- 足衣足食(意思解释)
- 顾景惭形(意思解释)
- 笑貌声音(意思解释)
- 乐以忘忧(意思解释)
- 移日卜夜(意思解释)
- 骄傲自满(意思解释)
- 冒失鬼(意思解释)
- 强人所难(意思解释)
- 阿娇金屋(意思解释)
- 寒木春华(意思解释)
- 异军突起(意思解释)
- 一清二楚(意思解释)
※ 难解难分的意思解释、难解难分是什么意思由诗词屋提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 旁敲侧击 | 侧：旁边；击：敲打。在旁边敲打。比喻说话作文隐晦曲折；不直接把意思表达出来。 |
| 林下风致 | 同“林下风气”。 |
| 目光短浅 | 缺乏远见卓识的、只顾眼前利益的性质或状态 |
| 暴发户 | 指突然发了财得了势的人。 |
| 以权谋私 | 以：凭借；权：权力；权势；谋：谋求；谋取；私：私利。凭着权利谋取私利。 |
| 辞简意足 | 简：简要；足：充实，完备。文词简要而内容充实。 |
| 孜孜以求 | 不知疲倦地探求（孜孜：勤勉的样子）。 |
| 推三阻四 | 找各种借口推托、阻挠。 |
| 没里没外 | 里外不分，指说话做事不分场合。 |
| 雄心壮志 | 伟大的理想；宏伟的志愿。 |
| 一寸光阴一寸金 | 一寸光阴：指日影移动一寸；形容很短的时间。形容时间的宝贵。 |
| 酒能乱性 | 喝多酒能够使人不能自控，就会淫乱。 |
| 三三两两 | 三个两个地在一起。形容人数不多。 |
| 生拉硬扯 | 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯，勉强别人听从自己。 |
| 一鼓作气 | 一鼓：第一次击鼓；作：振作；气：士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。 |
| 度德量力 | 度：衡量。衡量自己的品德；估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。 |
| 法不阿贵 | 法：法律。阿：偏袒；讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法；不畏权贵。 |
| 受益匪浅 | 匪：通“非”。得到的好处很多。 |
| 快人快语 | 快：爽利；直爽。爽快人说爽快话。 |
| 屡试不爽 | 屡次试验都不错。 |
| 会少离多 | 相会少，别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。 |
| 背乡离井 | 指远离家乡，流落他方。 |
| 刚愎自用 | 刚：强硬。愎：固执；任性。刚愎：倔强固执；不接受别人的意见。自用：自以为是。固执任性；自以为是。 |
| 冒失鬼 | 言语、举动鲁莽、轻率的人。 |
| 息息相关 | 息：呼吸。呼吸也相互关连。形容非常密切。 |
| 鸡毛蒜皮 | 比喻无关紧要的小事或毫无价值的东西。 |
| 倒载干戈 | 倒：把锋刃向里倒插着；载：陈设，放置；干戈：古代的两种兵器，泛指武器。把武器倒着放起来，比喻没有战争，天下太平。 |
| 十八层地狱 | 层：重。地狱：佛教、基督教等指死后灵魂受苦的地方。迷信认为人在生时为非作恶，死后进入十八层地狱，不得翻身。比喻悲惨的报应。 |