明火执仗 (是一个汉语成语,英语翻译:operate in broad daylight ) 明火执仗是一个汉语成语,明火执仗是贬义词。。
基本解释明:用为动词;点明;执:拿着;仗:兵器。点着火把;拿着兵器。形容公开劫掠;也指毫无隐蔽地干坏事。
出处元 无名氏《盆儿鬼》第二折:“我在这瓦窑居住,做些本份生涯,何曾明火执仗 ,无非赤手求财。”
例子有一夜,无端被强盗明火执仗的抢了进来。清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第29回
拼音míng huǒ zhí zhàng
注音ㄇ一ㄥˊ ㄏㄨㄛˇ ㄓˊ ㄓㄤˋ
繁体明火執仗
正音“执”,不能读作“zhǐ”。
感情明火执仗是贬义词。
用法联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。
辨形“仗”,不能写作“杖”。
辨析明火执仗和“明目张胆”;都形容毫无顾忌地公开做坏事。但明火执仗偏重在“十分公开;毫不隐蔽”;“明目张胆”偏重“非常大胆;肆无忌惮。”
歇后语强盗打灯笼;拄着拐棍打灯笼
谜语挑灯夜战
近义词明目张胆、明火执杖
反义词鬼鬼祟祟
英语operate in broad daylight
俄语грабёж среди белого дня
成语 | 解释 |
---|---|
月明千里 | 月光普照大地。后多用作友人或恋人相隔遥远,月夜倍增思念的典故。 |
不敢苟同 | 苟:苟且。不敢随便地同事。指对人对事抱慎重态度。 |
超俗绝世 | 谓超出世俗,无人可比。 |
艺高人胆大 | 技艺高超的人胆量也大。 |
金光闪闪 | 闪闪:光亮闪烁。金光闪烁耀眼 |
气充志骄 | 谓心满意得,骄傲自大。 |
上无片瓦,下无插针之地 | 头顶上没有一片瓦,肢底下没有插针的地方。形容一无所有,贫困到了极点。 |
投石问路 | 原指夜间潜入某处前,先投以石子,看看有无反应,借以探测情况。后用以比喻进行试探。 |
悬崖勒马 | 在高高的山崖边上勒住马。比喻到了危险的边缘及时清醒回头。勒:收住缰绳。 |
反老还童 | 反:回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。 |
惹事生非 | 招惹是非,引起争端。 |
亲上成亲 | 谓原是亲戚,又再结姻亲。 |
鸿儒硕学 | 鸿儒:大儒;硕学:有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。 |
百步穿杨 | 百步:一百步以外;杨:指杨树的叶子。在百步之外射穿一片选定的杨树叶子。形容射箭技巧娴熟。 |
阳春白雪 | 阳春;白雪:是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲;后来泛指高深的;不通俗的文学艺术。 |
风情月意 | 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。 |
唇枪舌剑 | 嘴唇像枪;舌头像剑。形容能言善辩;言词犀利;针锋相对。也作“舌剑唇枪。” |
升官发财 | 谓提升了官职,同时就能获得更多的物质财富。 |
勤学苦练 | 认真学习,刻苦训练。 |
善善恶恶 | 称赞善事,憎恶坏事。形容人区别善恶,爱憎分明。 |
通时合变 | 同“通权达变”。 |
认贼作父 | 把坏人当作父亲;常指卖身投靠坏人或敌人。 |
离本趣末 | 趣:通“趋”,趋向。丢掉根本,追逐末节 |
驾轻就熟 | 驾:赶马车;轻:指轻便的车;就:到;熟:熟悉的道路。驾着轻便的车走熟悉的路。比喻办熟悉的事很容易。 |
洗耳恭听 | 洗耳:擦洗耳朵;比喻很重视听对方说话;恭:恭敬地。洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。 |
寥寥无几 | 寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。 |
浅见薄识 | 浅见:肤浅的见解。形容见闻不广,知识贫乏。 |
昏聩无能 | 昏:眼睛看不清楚;聩:耳朵听不清楚。眼花耳聋,没有能力。比喻头脑糊涂,没有能力,分不清是非。 |