水涨船高
水涨船高 (是一个汉语成语，英语翻译：When the water rises, the boat floats. ) 水涨船高是一个汉语成语，水涨船高是中性词。。
意思解释
基本解释指水位上升；船身也就随着提高。比喻事物随着它所凭借的基础的提高而增长提高。
出处清 文康《儿女英雄传》：“长姐儿更不想到此时，水涨船高，不曾吃尽苦头，怎得修成人上人。”
例子几回事情一来，他晓得人家有仰仗他的地方，顿时水涨船高，架子亦就慢慢的大了起来。（清 李宝嘉《官场现形记》第五十九回）
基础信息
拼音shuǐ zhǎng chuán gāo
注音ㄕㄨㄟˇ ㄓㄤˇ ㄔㄨㄢˊ ㄍㄠ
繁体水漲舩高
正音“涨”，不能读作“zhàng”。
感情水涨船高是中性词。
用法紧缩式；作谓语、定语；用于事物随环境在变。
辨形“涨”，不能写作“长”。
歇后语水到屋边帆到瓦
谜语舟随潮起
近义词情随事迁
反义词一成不变
英语When the water rises, the boat floats.
俄语Водá прибывáет，и лодка поднимáется.
字义分解
更多成语的意思解释
- 一轨同风(意思解释)
- 众多非一(意思解释)
- 鉴影度形(意思解释)
- 命中注定(意思解释)
- 逢人只说三分话(意思解释)
- 安于现状(意思解释)
- 惊心动魄(意思解释)
- 时易世变(意思解释)
- 倒悬之危(意思解释)
- 沤沫槿艳(意思解释)
- 触目皆是(意思解释)
- 自命不凡(意思解释)
- 千丝万缕(意思解释)
- 经纬天地(意思解释)
- 有目共睹(意思解释)
- 有血有肉(意思解释)
- 女扮男装(意思解释)
- 倒裳索领(意思解释)
- 当一天和尚撞一天钟(意思解释)
- 扭直作曲(意思解释)
- 纵横天下(意思解释)
- 贤母良妻(意思解释)
- 礼坏乐缺(意思解释)
- 依样画葫芦(意思解释)
- 白草黄云(意思解释)
- 尽诚竭节(意思解释)
- 雷大雨小(意思解释)
- 断章截句(意思解释)
※ 水涨船高的意思解释、水涨船高是什么意思由诗词屋提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 名士风流 | 名士的风度和习气。指有才学而不拘礼法。 |
| 经邦论道 | 指治理国家，谈论治国之道。比喻位居高层 |
| 杀手锏 | 喻指取胜的绝招。 |
| 草菅人命 | 菅：一种多年生的茅草；泛指野草、杂草。把人的性命看得像野草一样轻贱；随意加以摧残。指反动统治者滥施淫威；任意残害人命。也作“草菅民命。” |
| 炙手可热 | 炙：烤。热得烫手。比喻气焰盛；权势大。 |
| 天昏地暗 | 天色昏黄不清；大地黑暗不明。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。昏：昏暗。 |
| 杀鸡取卵 | 杀了鸡取出鸡蛋。比喻贪图眼前的一点好处；而损害长远的利益。 |
| 溢于言表 | 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。 |
| 不翼而飞 | 翼：翅膀；不翼：没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速；也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。 |
| 室徒四壁 | 犹言室内空无一物。喻贫穷。 |
| 海水不可斗量 | 斗：量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用；比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。 |
| 进谗害贤 | 谗：谗言，说他人的坏话；贤：贤良，指好人。说坏话，陷害好人。 |
| 生公说法 | 生公：晋末高僧竺道生，世称生公。竺道生解说佛法，能使顽石点头。比喻精通者亲自来讲解，必能透彻说理而使人感化。 |
| 钿合金钗 | 钿盒和金钗，相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。 |
| 画地为牢，议不入 | 议：议论。在地上画个圆圈当作牢狱，人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。 |
| 动魄惊心 | 使人神魂震惊。原指文辞优美，意境深远，使人感受极深，震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。 |
| 天下第一 | 形容没有人能比得上。 |
| 运筹帷幄 | 运筹：筹划；策划。帷幄：军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。 |
| 取之不尽 | 拿不尽。形容极其丰富。 |
| 圆凿方枘 | 凿：榫眼；枘：榫头。方榫头插不进圆榫眼。比喻不相投合；格格不入。 |
| 避俗趋新 | 避：舍弃；趋：奔赴，趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。 |
| 屦及剑及 | 屦：鞋；及：赶上。形容人奋发兴起，行动果断迅速 |
| 举目无亲 | 举目：抬头看。抬头张望；没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无依。 |
| 材优干济 | 指才能优异，有干练的办事能力。 |
| 有缘千里来相会，无缘对面不相逢 | 缘：缘分。有缘分的人即使相隔千里，也会相聚在一起。没有缘分的人即使面对面走过，也聚不到一块。 |
| 朝升暮合 | 零碎卖米。形容生活困难。 |
| 大起大落 | 大幅度地起落。形容变化大。 |
| 牛衣对泣 | 睡在牛衣里，相对哭泣。形容夫妻共同过着穷困的生活。 |