首页成语词典东倒西歪东倒西歪的英语翻译_英语怎么说
dōngdǎowāi

东倒西歪


东倒西歪 (是一个汉语成语,英语翻译:dilapidated(out of line; falling) ) 东倒西歪是一个汉语成语,东倒西歪是贬义词。。


东倒西歪

意思解释

基本解释歪歪倒倒的。形容站立不稳;或位置不正;倾斜欲倒的样子。也形容杂乱无章。

出处元 萧德祥《杨氏女杀狗劝夫》:“他两个把盏儿吞,直喝得醉醺醺的,吃得东倒西歪。”

例子子期使侍卫阻之。熊宜僚用手一拉,侍卫东倒西歪,二人径入殿中。(明 冯梦龙《东周列国志》第八十三回)


基础信息

拼音dōng dǎo xī wāi

注音ㄉㄨㄥ ㄉㄠˇ ㄒ一 ㄨㄞ

繁体東倒西歪

正音“倒”,不能读作“dào”。

感情东倒西歪是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语、补语;含贬义。

歇后语二醉汉睡觉;不倒翁坐大车;破庙的菩萨

谜语二醉汉睡觉

近义词杂乱无章、一团乱麻

反义词有条不紊、井井有条

英语dilapidated(out of line; falling)

俄语покоситься

日语傾(かたむ)いて倒(たお)れかかっている,ふらふらとよろめく

法语chanceler(menacer ruine)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 东倒西歪的意思解释、东倒西歪是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
恨铁不成钢 怨恨铁不能被炼成钢。形容对所期望的人要求严格;恨他不争气;迫切希望他变得更好。
疾如旋踵 旋踵:转动脚跟。快得就像转动一下脚跟。形容变化很快。
不过尔尔 尔尔:如此如此。不过如此而已。
俯拾即是 俯:低头;弯腰;即:就。一弯腰就可捡得;到处都是。形容为数很多;极容易得到。
鬼怕恶人 比喻凶恶的人惧怕更凶恶者。
所作所为 指做的一切事情或全部行为。多指一些不好的行为。
堂堂一表 形容身材魁伟,相貌出众。
止于至善 达到最完善的境界。
万里长城 指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。
过而能改 有了错误就能改正。
刀耕火种 指把草木烧成灰当作肥料;就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。
令人满意 指让人意愿得到满足。
死对头 指难以和解的仇敌。
匡谬正俗 纠正错误,矫正陋习。
各尽所能,按劳分配
淡泊以明志,宁静以致远 淡泊:恬淡寡欲;宁静:安宁恬静;致:达到。不追求名利,生活简朴以表现自己高尚的情趣;心情平稳沉着,才可有所作为。
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
读书种子 指在文化上能承先启后的读书人。
各行其是 行:做;是:对的;其是:他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。
一窍不通 窍:洞;这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂;闭塞、愚钝。
不合时宜 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。
败德辱行 败坏道德和操守。
北斗之尊 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。
一览无余 览:看。余:剩余。看一眼就全部看在眼里。
扣人心弦 扣:敲打。心弦:指因感动而引起共鸣的心。也作“动人心弦”。形容言论或表演深深地打动人心。
色厉内荏 色:神色;历:历害;内:内心。荏:软弱;怯懦。形容外表严厉强硬;内心怯懦软弱。
主人翁 当家作主的人。
荡然无余 荡:洗涤;荡然:干净的样子。全都毁坏,消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。