首页成语词典东倒西歪东倒西歪的日语翻译_日语怎么说
dōngdǎowāi

东倒西歪


东倒西歪 (是一个汉语成语,日语翻译:傾(かたむ)いて倒(たお)れかかっている,ふらふらとよろめく ) 东倒西歪是一个汉语成语,东倒西歪是贬义词。。


东倒西歪

意思解释

基本解释歪歪倒倒的。形容站立不稳;或位置不正;倾斜欲倒的样子。也形容杂乱无章。

出处元 萧德祥《杨氏女杀狗劝夫》:“他两个把盏儿吞,直喝得醉醺醺的,吃得东倒西歪。”

例子子期使侍卫阻之。熊宜僚用手一拉,侍卫东倒西歪,二人径入殿中。(明 冯梦龙《东周列国志》第八十三回)


基础信息

拼音dōng dǎo xī wāi

注音ㄉㄨㄥ ㄉㄠˇ ㄒ一 ㄨㄞ

繁体東倒西歪

正音“倒”,不能读作“dào”。

感情东倒西歪是贬义词。

用法联合式;作谓语、定语、补语;含贬义。

歇后语二醉汉睡觉;不倒翁坐大车;破庙的菩萨

谜语二醉汉睡觉

近义词杂乱无章、一团乱麻

反义词有条不紊、井井有条

英语dilapidated(out of line; falling)

俄语покоситься

日语傾(かたむ)いて倒(たお)れかかっている,ふらふらとよろめく

法语chanceler(menacer ruine)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 东倒西歪的意思解释、东倒西歪是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
乘风破浪 乘:趁着。趁着顺风;破浪前进。比喻志向远大;气魄雄伟;不怕困难;奋勇前进;多含施展远大抱负之意。也作“乘长风破万里浪”、“长风破浪”。
聋者之歌 聋者学人唱歌,却听不到歌声,无以自乐。形容模仿别人的行为,实际上并不了解其中真义。
彬彬有礼 彬彬:原为文采与质朴兼备貌。形容文雅而有礼貌。
皮之不存,毛将焉附 焉:哪儿;附:依附。皮都没有了,毛往哪里依附呢?比喻事物失去了借以生存的基础,就不能存在。
学而时习之 学过的内容要经常复习它。
屈指一算 屈:弯曲。扳着指头一算。
作乱犯上 犯:冒犯。违抗尊长或朝廷,为悖逆或叛乱的行为。
常年累月 长年累月,形容经过的时间很长。
互通有无 相互间拿自己多余的东西去调换自己所缺少的东西。
欺善怕恶 欺侮善良者,惧怕凶恶者。
兵微将寡 微、寡:少。兵少将也不多。形容力量薄弱。
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
立竿见影 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
袅袅婷婷 袅袅:柔美貌;婷婷:美好貌。形容女子姿态柔美。
超然绝俗 高超得完全不同凡俗。谓远过于寻常之辈。汉·班固《为第五伦荐谢夷吾疏》:“方之古贤,实有伦序,采之于今,超然绝俗,诚社稷之蓍龟,大汉之栋甍。”宋·陆游《与姜特立书》:“《茧庵记》及《初营》、《落成》二诗,大老手笔,超然绝俗。”
汲汲顾影 惶惶然自顾其影,孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影,洋洋得意的样子。
离本趣末 趣:通“趋”,趋向。丢掉根本,追逐末节
黄钟毁弃,瓦釜雷鸣 黄钟被砸烂并被抛置一边,而把泥制的锅敲得很响。比喻有才德的人被弃置不用,而无才德的平庸之辈却居于高位。
骂骂咧咧 指在说话中夹杂着骂人的话
流风馀俗 遗留的风气、习俗。
末大必折 谓树木枝端粗大,必折其干。喻下属权重,危及上级。
湖海飘零 飘零:飘泊。居无定所,四处飘泊。
朝升暮合 零碎卖米。形容生活困难。
腹心相照 腹心:内心;照:映照,见。以真心相见。比喻彼此很知心,达到心心相印的程度。
过五关斩六将 比喻克服重重困难。这是《三国演义》中描写关羽的故事。
近在咫尺 咫:古代长度单位;周制八寸;合现在市尺六寸二分二厘;咫尺:很近的距离。指近在眼前;很近。
独占鳌头 鳌:传说中的大海龟、海鳖。旧时皇宫的殿门前台阶中间刻有飞龙及巨鳌的浮雕;皇帝在殿前召见新考中的状元、榜眼等人。状元跪在前面;正好是飞龙巨鳌浮雕的头部。原指科举考试中了状元。现泛指占首位或第一名。
美食甘寝 甘:美好。吃得好,睡得香。形容生活舒适安逸。