首页成语词典不识抬举不识抬举的英语翻译_英语怎么说
shítái

不识抬举


不识抬举 (是一个汉语成语,英语翻译:fail to appreciate somebody's kindness ) 不识抬举是一个汉语成语,不识抬举是贬义词。。


不识抬举

意思解释

基本解释识:知道;抬举:称赞;提拔。不懂得或不珍视别人对自己的好意。也作“不受抬举”。

出处明 吴承恩《西游记》第64回:“这和尚好不识抬举。”

例子这贱人不识抬举。(明 许仲琳《封神演义》第七回)


基础信息

拼音bù shí tái jǔ

注音ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄊㄞˊ ㄐㄨˇ

繁体不識擡舉

正音“举”,不能读作“jū”。

感情不识抬举是贬义词。

用法动宾式;作谓语、定语;形容对人强烈不满。

辨形“抬”,不能写作“拾”。

辨析见“不识好歹”。

歇后语木偶人坐轿子;丑丫头坐轿;坐轿跌跤;坐花轿哭丧

谜语木偶人坐轿

近义词不识好歹、不受抬举、不中抬举

反义词感恩戴德

英语fail to appreciate somebody's kindness

俄语быть неблагодáрным

日语人(ひと)の好意(こうい)をつけあがる

德语js Gunst (od. Anerkennung) nicht zu schǎtzen wissen

法语ne pas savoir apprécier les faveurs,les bienveillances,les bontés


字义分解


更多成语的意思解释


※ 不识抬举的意思解释、不识抬举是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
开源节流 开源:开辟水源;节流:节制水流。开辟收入的新来源;节制支出;减少消耗。比喻增收节支。
落落大方 落落:坦率开朗;举止潇洒自然。形容言谈举止自然大方;不拘谨。
安身之处 指得以立足容身的地方。
用智铺谋 运用智力,设谋略。亦作“用计铺谋”。
反求诸己 诸;之于的合音;反过来从自己身上寻找原因或对自己提出要求。
长命富贵 既长寿又富裕显贵。
意气风发 意气:意志和气概;风发:形容俊伟豪迈。形容气概豪迈;精神振奋。
辞简意足 简:简要;足:充实,完备。文词简要而内容充实。
朝令夕改 早上发的命令;晚上就改变。形容政令多改;使人民无所适从。
半吊子 肤浅的人。形容不通情理,说话随便,举止不沉稳的人。
触目皆是 触目:目光所及;皆:都。眼睛所见到的都是。
直捣黄龙 直接捣毁敌人的巢穴。捣:捣毁;黄龙:黄龙府;金人腹地。现泛指敌人腹地。
雨散风流 比喻离散。
春冰虎尾 踩着老虎尾巴,走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。
悬石程书 形容勤于政事。
吴头楚尾 今江西北部,春秋时是吴、楚两国交界的地方,它处于吴地长江的上游,楚地长江的下游,好象首尾互相衔接。
罪上加罪 指罪恶更为严重。
大开方便之门 给予极大的方便。
春去冬来 春天过去,冬天到来。形容时光流逝
断织劝学 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线,来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。
凌云之志 凌云:高入云霄的志气。形容远大的志向。
众口铄金,积毁销骨 铄金:熔化金属;积毁:积累的毁谤;销骨:熔化骨头。众人的言论能够熔化金属,纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。
无穷无尽 穷、尽:完。没有尽头;没有限度。
拨乱济危 平定乱世,救济危难。亦作“拨乱济时”。
竹篮打水一场空 比喻费了力没有效果。
家常便饭 家中日常饭食。也比喻常见的、平常的事。
横拖倒扯 犹横拖倒拽。
跃跃欲试 跃跃:急于要动的样子。心情急切地想试一试。形容对某事情非常有兴致;急切想试试。