首页成语词典不识抬举不识抬举的法语翻译_法语怎么说
shítái

不识抬举


不识抬举 (是一个汉语成语,法语翻译:ne pas savoir apprécier les faveurs,les bienveillances,les bontés ) 不识抬举是一个汉语成语,不识抬举是贬义词。。


不识抬举

意思解释

基本解释识:知道;抬举:称赞;提拔。不懂得或不珍视别人对自己的好意。也作“不受抬举”。

出处明 吴承恩《西游记》第64回:“这和尚好不识抬举。”

例子这贱人不识抬举。(明 许仲琳《封神演义》第七回)


基础信息

拼音bù shí tái jǔ

注音ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄊㄞˊ ㄐㄨˇ

繁体不識擡舉

正音“举”,不能读作“jū”。

感情不识抬举是贬义词。

用法动宾式;作谓语、定语;形容对人强烈不满。

辨形“抬”,不能写作“拾”。

辨析见“不识好歹”。

歇后语木偶人坐轿子;丑丫头坐轿;坐轿跌跤;坐花轿哭丧

谜语木偶人坐轿

近义词不识好歹、不受抬举、不中抬举

反义词感恩戴德

英语fail to appreciate somebody's kindness

俄语быть неблагодáрным

日语人(ひと)の好意(こうい)をつけあがる

德语js Gunst (od. Anerkennung) nicht zu schǎtzen wissen

法语ne pas savoir apprécier les faveurs,les bienveillances,les bontés


字义分解


更多成语的意思解释


※ 不识抬举的意思解释、不识抬举是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
一丝不苟 苟:苟且。丝毫也不马虎。形容办事极为认真。
动天地,感鬼神 动:感动;感:感动。使天地鬼神受到感动。形容事迹或作品十分感人。
嫁狗随狗 比喻女子只能顺从丈夫。
囊萤映雪 原是车胤用口袋装萤火虫来照书本,孙康利用雪的反光勤奋苦学的故事。后形容刻苦攻读。
吸血鬼 榨取他人血汗、劫取他人钱财、思想或者其他资源的人。
紫陌红尘 紫陌:京城的道路;红尘:尘埃。指京城道上非常热闹,尘土飞扬。形容京城繁华或比喻虚幻的荣华。
四书五经 四书:亦称四子书,即《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》;五经:《诗》、《书》、《礼》、《易》、《春秋》。指儒家经典。
以权谋私 以:凭借;权:权力;权势;谋:谋求;谋取;私:私利。凭着权利谋取私利。
来踪去迹 踪、迹:脚印。来去的踪迹;指人、物的来历或事物的前因后果。
孜孜以求 不知疲倦地探求(孜孜:勤勉的样子)。
临危受命 在危难之际接受任命。
蝶粉蜂黄 指古代妇女粉面额黄,妆扮美容。
倒悬之危 倒悬:象人被倒挂着一样。比喻处境极端困难。
成竹在胸 成竹:现成完整的竹子。画竹前竹的全貌已在胸中。比喻在做事之前已经拿定主义。
喔咿儒睨 儒睨:强笑的样子。形容老着脸皮,强作欢颜。
见危致命 见“见危授命”。
语重心长 重:郑重。恳切话说得诚恳;有分量;心意深长。
钻木取火 硬木棒对着木头摩擦或钻进去,靠摩擦取火。
心旷神怡 心境开阔;精神愉快。旷:空阔;怡:愉快。
国无宁日 宁:安宁。国家没有太平的时候。
离奇古怪 十分奇特少见
念兹在兹 念:思念;记念;兹:此;这个。念念不忘某件事。
空腹高心 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。
取之不尽 拿不尽。形容极其丰富。
呼风唤雨 原指神仙道士的神通广大;可以呼唤风雨。现多比喻人民群众具有改造、支配自然的力量。有时也用以形容坏人的煽动。
似曾相识 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。
老牛舐犊 舐:舔;犊:小牛。老牛舔着小牛。比喻做父母的怜爱儿女。
屦及剑及 屦:鞋;及:赶上。形容人奋发兴起,行动果断迅速