首页成语词典胆大包天胆大包天的英语翻译_英语怎么说
dǎnbāotiān

胆大包天


胆大包天 (是一个汉语成语,英语翻译:with desperate daring ) 胆大包天是一个汉语成语,胆大包天是贬义词。。


胆大包天

意思解释

基本解释形容胆量极大(多指做坏事)。现多含贬义。

出处唐 刘叉《自问》:“自问彭城子何人授汝颠,酒肠宽似海,诗胆大于天。”

例子这个胆大包天的盗贼终于落入了法网。


基础信息

拼音dǎn dà bāo tiān

注音ㄉㄢˇ ㄉㄚˋ ㄅㄠ ㄊ一ㄢ

繁体膽大包天

感情胆大包天是贬义词。

用法主谓式;作谓语、宾语、定语;含贬义,形容胆子极大。

辨析胆大包天和“浑身是胆”;都形容胆大、不怕。但胆大包天是贬义成语;“浑身是胆”一般用作褒义。

歇后语太岁头上动土

谜语兔子枕着猎枪睡

近义词肆无忌惮、胆大妄为、浑身是胆、胆大包身

反义词胆小如鼠、胆小怕事

英语with desperate daring

俄语дéрзкий

日语大胆不敵 (ふてき)だ

法语avoir une grande témérité


字义分解


更多成语的意思解释


※ 胆大包天的意思解释、胆大包天是什么意思由诗词屋提供。

相关成语


成语 解释
焦头烂额 头部和额部被烧焦、灼烂。比喻受到严重打击而惨败。也形容忙得不知如何是好;非常狼狈窘迫。
倒果为因 把结果当成原因,颠倒了因果关系。
拨云见日 拨开乌云见到太阳。比喻冲破黑暗见到光明。也比喻疑团消除,心里顿时明白。
胆如斗大 胆:胆量;斗:旧时的一种量器,容量为十升。胆子像斗一样大。形容胆量极大。
斗唇合舌 犹言耍嘴皮子,卖弄口才。
一尺水翻腾做一丈波 比喻说话夸大之极。
以弱制强 以:用,靠。弱:弱小。制:制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。
偃旗息鼓 偃:放倒;息:停止。原指秘密行军;不暴露目标。后用以指休战或不声不响停止行动。
春冰虎尾 踩着老虎尾巴,走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。
祖传秘方 指祖先遗传下来的秘密配方。
悬石程书 形容勤于政事。
孝子贤孙 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。
不置可否 置:搁;放;可:行;否:不行。不说对;也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。”
心旷神怡 心境开阔;精神愉快。旷:空阔;怡:愉快。
女生外向 向:朝着,引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。
安闲自得 自得:自己感到舒适。安静清闲,感到非常舒适。
法不阿贵 法:法律。阿:偏袒;讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法;不畏权贵。
超然物外 超然:脱离;不介入;物:客观世界。超脱于世俗生活之外;意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。
狂风暴雨 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。
有志竟成 竟:终于。只要有决心,有毅力,事情终究会成功。
土生土长 当地生长的。
经国之才 指治理国家的才干。
除恶务本 铲除恶势力,必须杜绝根本。
遥遥无期 遥遥:很远。指日期遥远得很。说不定要到何年何月。
角巾东路 《晋书·羊祜传》:“尝与从弟琇书曰:‘既定边事,当角巾东路,归故里,为容棺之墟。’”意谓辞官退隐,登东归之路。后用以为归隐的典故。
解甲归田 解:脱下;甲:铠甲。脱掉军装;回家种地。
足履实地 履:踩踏。脚踏实地。比喻实事求是,平实而不虚浮。
一清二楚 十分明白、清楚。